الثقافية - عطية الخبراني

صدر حديثاً عن دار لارماتان الفرنسية بباريس النسخة المترجمة إلى الفرنسية من كتاب (الظل: أساطيره وامتداداته المعرفية والإبداعية) للأستاذة الدكتورة فاطمة الوهيبي، الذي ترجمه أحد أبرز المترجمين في هذا المجال أستاذ اللغة والآداب الفرنسية بكلية اللغات والترجمة بجامعة الملك سعود البروفيسور نبيل رضوان.

والدكتورة فاطمة الوهيبي حاصلة على دكتوراه الفلسفة في اللغة العربية من ...>>>...

للريادة سبقُها وأفقها، ومحاكمة الرائد من أجل الحكم له مرتهنةٌ بسياقٍ زماني ومكاني وظروف بيئيةٍ ومجتمعيةٍ، وإخراجُها من هذه المدارات ظلمٌ للتجربة المتقدمة والتجاوز المتأخر؛ فالتعليمُ الحديثُ ارتبط بمبادراتٍ فردية بسيطة، والتحول الإعلامي اصطبغ بطابعٍ عفوي، والقراءاتُ النقديةُ سارت على المنهج المدرسي... وهكذا؛ فكان لذويها فضل التكوين المنطلق من ...>>>...