يسعدني تقديم هذه الأضواء السريعة عن فيلم (أفتار) الذي ملأ الدنيا وشغل الناس في جزءين.. الجزء الأول يحتوي على تحليل فكري للفيلم ومصدره: مجلة (ذا ويك) الأمريكية بتاريخ 15 يناير 2010.. والجزء الثاني يحتوي على حوار مع مؤلف ومخرج الفيلم جيمس كاميرون ومصدره مجلة (تايم) الأمريكية بتاريخ 4 مارس 2010.. والكلمات التي بين (قوسين) للمترجم.
