بعد أربع سنوات من إهدار ركلة الترجيح التي أطاحت بالمنتخب الأرجنتيني من كأس أمم أمريكا الجنوبية (كوبا - أمريكا) التي استضافتها بلاده ثأر المهاجم كارلوس تيفيز لنفسه بإحراز ركلة الترجيح الحاسمة خلال مباراة الفريق أمام نظيره الكولومبي في دور الثمانية للنسخة الحالية من كوبا - أمريكا المقامة حالياً في تشيلي. وأحرز تيفيز ركلة الترجيح السابعة التي قادت منتخب التانجو للفوز 5 / 4 على كولومبيا، والتأهل إلى المربع الذهبي. ولم يكن تيفيز ضمن اللاعبين الخمسة الذين اختارهم خيراردو مارتينو المدير الفني للمنتخب الأرجنتيني لتسديد الركلات الخمس الأولى، ولم يتقدم لتسديد ركلات الترجيح إلا مع الركلة السابعة. واعترف مارتينو بعد حسم ماراثون ركلات الترجيح: لم أضع تيفيز ضمن الخمسة الأوائل في تسديد ركلات الترجيح؛ لأنه أهدر ركلة ترجيح في النسخة الماضية, ولكن كرة القدم تمنحك فرصة الثأر.