اللهجة العربية الأحوازية هي لهجة الخطاب اليومي في المجتمع الأحوازي، متشعبة من اللغة العربية الفصحى.
وكتاب (الفصاح من مفردات اللهجة الأحوازية) تأليف مهني العامري يتضمن المفردات الفصحى التي حرفت العامة لفظها أو غيرت معناها..
وجاء في مقدمة الكتاب:
بسبب التطور الحضاري احتوت اللهجة الأحوازية على مفردات وتعابير مهملة وغير مستعملة في اللغة العريبة المعاصرة.
وهذا الكتاب لا يجمع الألفاظ اليت تملأ القواميس المتنوعة، بل يشير إلى الألفاظ الفصحى التي يتخيل كثير أنها عامية، على الرغم من وجودها في القرآن، وكتب التراث والمعاجم العربية القديمة.
وقد نشر في الأحواز كتابان حول اللهجة الأحوازية وهما النبراس المير للشويكي، والفصيح الراسب لتوفيق النصاري.
وقد رتبت مفردات الكتاب ترتيباً الفبائياً لكي يسهل الوصول إلى الكلمة المعنية.
ويهدف الكتاب إلى تأكيد شخصية هذه اللهجة وأصابتها وتميزها، ولفت أنظار المتخصصين إلى مزيد من الاجتهاد والبحث للكشف عن الجديد من طاقاتها التعبيرة.
وكذلك التأكيد على عروبة اللهجة الأحوازية.