ولكن الفيلم يحتوي على تفاصيل تشير إلى معتقل حقيقي في قبضة «سي آي إيه» هو علي عبد العزيز علي، وهو الاسم الحركي لعمار البلوشي. علي الحقيقي عمره 35 عاماً وهو ابن أخ أخت خالد شيخ محمد، العقل المدبر لهجمات 11 سبتمبر حسب اعترافه شخصياً.

لقد ألقي القبض عليه في باكستان عام 2003 ووضع في سجون سرية تابعة لـ «سي آي إيه» حتى تم نقله إلى غوانتانامو في عام 2006، حيث يواجه الآن تهما كبرى عقوبتها الإعدام ...>>>...

تقديم المترجم: هنا مقالة قصيرة لمحررة صحيفة التعليم العالي الأمريكية (ذا كرونيكل أوف هاير إديوكيشن) أودري وليامز جون وهي صحيفة أسبوعية متخصصة في أخبار الأكاديميا تصدر منذ عام 1966 .

المقالة: عندما سأل أحد الآباء نائب الرئيس الأمريكي جوزيف بايدن جونيور العام الماضي (2012) عن سبب استمرار ارتفاع تكلفة الدراسة الجامعية، أجاب بايدن بدون تردد ولا حصافة إن السبب هو ارتفاع رواتب ...>>>...