تأليف: غريدا الشيخ

بيروت: دار قناديل للتأليف والترجمة في لبنان، 2007

يقع الكتاب في (864) صفحة من القطع الكبير.

(يروج شعر الغزل أبداً في كل زمان ومكان، يستمع إليه الناس على اختلاف طبقاتهم، ويطلبونه في أكثر مجالسهم للترفيه عن أنفسهم أو للافتخار بالصبا والشباب. أما الشعراء، ومنذ أقدم العصور، فقد طرقوا هذا الباب وافتتحوا قصائدهم بذكر الحب كأن صدورهم تحب أن تستقبل وتستهل به القول. لذلك كان هناك غزل صادق، وآخر صناعي مزيف. وقد دأب كل شاعر على رسم همه وأرقه وذكرياته وعمق مودته وعظيم فاجعته وطويل بكاه، ورثى لنفسه وهو يهجر المحبوبة وقلبه ينفطر أسى وكبده تتصدع لفراقها...).

كان هذا جزءا من مقدمة المؤلفة، الباحثة اللبنانية د. غريدا الشيخ في كتابها (معجم أشعار العشق في كتب التراث العربي)، والذي ضمنته معظم ما قيل من شعر الغزل والحب في التراث العربي الملئ بمشاهير العشاق ومجانينهم. الكتاب/ المعجم، يعطي تصورا عن بلاغة العرب في التعبير عن حالات الحب واضطرابات المحبين، وعن تراثهم العاطفي الذي يطبع صورتهم برقة المشاعر، وتدفق العواطف!