كانت الأم تمشي في الشارع ممسكة بيد طفلتها الصغيرة (أربع سنوات) عندما التقطت الطفلة شيئاً من على الأرض ووضعته في فمها. على الفور وكعادة الأمهات في هذا الموقف أدخلت الأم إصبعها في فم الطفلة وأخرجت ما وضعته محذرة إياها من ألا تفعل ذلك مرة أخرى. لكن الطفلة سألت أمها: (ولماذا لا أفعل ذلك؟). قالت الأم: (لأنها كانت على الأرض حيث التربة والجراثيم، ثم إنك لا تعرفين أين كانت ومن كان يمسك بها قبلك).
نظرت الطفلة لأمها بإعجاب شديد وقالت: (أمي. كيف تعرفين كل هذه الأمور لا شك أنك ذكية جداً). فقالت الأم: (هكذا هي الأم دائماً ذكية وتعرف كل الأمور. إنها في اختبار الأمومة فإن لم تكوني تعرفينها فلن تنجحي في الاختبار وبالتالي لن تصبحين أماً يوما ما). استأنف الاثنان طريقهما سيراً في صمت استمر 5 دقائق قبل أن ينطلق سؤال كالصاروخ من فم الطفلة انفجرت على إثره الأم ضحكاً دون أن تتمالك نفسها، كان السؤال: (الآن فهمت، ولكن ماذا إن لم تنجحي هل عندها تصبحين أباً بدلاً من أم؟).