كتاب مانديل بائع الكتب القديمة تأليف ستيفان زفايغ ترجمة أبوبكر العبادي يتضمن قصتين.. الأولى لبائع الكتاب الذي تغير منظوره للحياة عندما مر بتجربة جعلته يعيش بشاعة ما يمكن أن يفعله البشر ببعضهم.
والثانية لشخص يملك لوحات ثمينة تعتبر من التحف النفيسة ويفقد بصره.. ثم لا يعلم أن عائلته أثناء الحرب باعت اللوحات ووضعت بدلاً منها لوحات مزيّفة.. وهو لا يزال يتغنى بها ويمتدح جمالها دون أن يدرك ما حدث.
المؤلف ستيفان زفايغ كاتب نمساوي اشتهر بدراساته التي تتناول حياة الأدباء المشاهير في العالم.. وله العديد من الكتب من أبرزها لاعب الشطرنج.. وماري انطوانيت.