أبدى العديد من المثقفين والكُتاب إعجابهم بشعار معرض الرياض الدولي للكتاب 2012م «الحياة.. قراءة»، وأكدوا أن الشعار تضمن فلسفة عميقة الدلالة تعكس الصلة بين الحياة وبين القراءة. يقول الكاتب والمفكر العراقي رشيد خيون: «بالنسبة للمعنى الأكثر عمقاً للشعار فأنا أقرأه من مفردة (اقرأ) التي وردت
...>>>...
|
|
| |
أكد الدكتور نبيل رضوان المتخصص بوجود ما يسمى «بالخيانة الحميدة» في مجال ترجمة النصوص من لغة إلى أخرى، موضحاً أنه عندما يتم ترجمة النص من لغة إلى أخرى يتم تغيير الكلمة لما يتوافق مع المعنى، لأن ترجمة الكلمة حرفياً يخل أحياناً بالمعنى. وأوضح في ندوة «النص بين لغتين» التي عُقدت ضمن فعاليات البرنامج الثقافي
...>>>...
|
|
|