الفرنسية:

عمال إنقاذ يحيطون بطائرة «اير نيوجيني» للطيران جزئياً إثر سقوطها في بحيرة قبالة مطار تشوك.. وكانت تقل 35 راكباً وطاقماً من 12 فرداً، وقد غادروا جميعاً الطائرة بسلام..