كتاب (الصحافة العربية الحديثة - المشكلات والتوقعات).. صدر عن (العبيكان) وهو من تأليف نهى ميلور.. ونقله إلى العربية د. منذر محمود محمد.
والكتاب يقدّم رؤية جديدة في مجال الدراسات الإعلامية والأخبارية العربية.. ومن الأسئلة المهمة التي يطرحها الكتاب:
- ما هي محددات مهمات الصحفيين؟
- من هو صاحب الحق في الولوج إلى هذا الحقل؟
- كيف تتوزع السلطات داخل حقل الصحافة العربية.
وجاء في الكتاب أن الصحافة هي عملية فهم للواقع أصبح من المتعارف عليه الآن النظر إلى الصحافة بوصفها تلعب دوراً محورياً في تسهيل إقامة الحوارات السياسية وتنظيمها ومن ثم المساهمة في بناء حياة عامة صحية.. ينقل الصحفيون شكلاً من أشكال الواقع إلى جماهيرهم.
وفي خاتمة الكتاب نشرت مجموعة من الأقوال لعدد من الخبراء ومنها قول انتوني غيدينز: ما من شك أن لوسائل الاعلام أهمية في العالم المعاصر لكنها ليست سوى جزء من مجموعة معقدة من المؤسسات الاجتماعية التي يهدف علم الاجتماع إلى دراستها.