الجزيرة - الرياض
وصف معالي مدير جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية الدكتور سليمان أبا الخيل جائزة خادم الحرمين الشريفين عبد الله بن عبد العزيز العالمية للترجمة بأنها كبيرة القدر، عظيمة الفائدة، سامية الهدف في خدمة العلم والمعرفة والاطلاع على نتاج الحضارات، مؤكداً أن الجائزة تمثل امتدادا لجهود المملكة بقيادة خادم الحرمين الشريفين - حفظه الله - لتعزيز فرص الحوار بين الحضارات والثقافات الإنسانية.
وأضاف معالي الدكتور أبا الخيل أن رعاية خادم الحرمين الشريفين للجائزة تشريف لها وفخر للقائمين على تنظيمها، وتأكيد لعالميتها، ودلالة واضحة على تواصل جهوده ومبادراته لخير البشرية، ونشر ثقافة الحوار بين الأمم، وترجمة عملية لمبادرات القيادة السعودية باتجاه السلام العالمي، ودعم آليات التعاون بين الدول والشعوب، مؤكداً أن هذه الرعاية الكريمة أكسبت الجائزة أهمية كبيرة، وقيمة عالية في نفوس المشاركين بها والمتابعين والراغبين في الاستفادة من مخرجاتها في مجال العلوم الإنسانية والتطبيقية.
وأضاف معالي مدير جامعة الإمام أن دوائر النفع المرتبطة بالجائزة لا تقتصر فقط على تعزيز الحوار بين الحضارات - على الرغم من نبل هذا الهدف وأهميته - بل تتعداه إلى جلب النفع والفائدة للأمة العربية الإسلامية عموماً، والمملكة على وجه الخصوص، من خلال نقل المعرفة، ودعم الجهود المبذولة لتوطين التقنية، والاستفادة من تجارب الآخرين وخبراتهم لدفع عملية التنمية في جميع المجالات.
