الخبر - هيا العبيد

يستاء قاطنو مدينة الخبر والوافدون من بعض اللوحات الدعائية في المطاعم وقد تمت كتابتها بعبارات ركيكة شوهت في المقام الأول جمال لغتنا، وحطت من مكانة المطعم الذي يعتقد أنه يتزين بها، والأمر لا يقتصر على المطاعم فقط، فهناك العديد من المباني الرئيسية التي تضع لوحات مثل تلك، بما فيها تلك المنتشرة على الشوارع الحيوية.

وللعمالة الوافدة دور كبير فيما يحدث من تشويه، فهي تضع العبارات مخالفة لواقعنا، دون حسيب أو رقيب، بينما يستسلم أصحاب المحلات لما يفعله أولئك من تدمير لمصطلحاتنا وعبارات لغتنا الجميلة، فاللوحات الموضوعة في مختلف المحلات تكتظ بالأخطاء الإملائية، والعبارات الركيكة، ما يجعل الكثيرين يتساءلون عن المسؤول عن كل ذلك، خصوصا وأن مثل تلك اللوحات توجد حتى في مبان حكومية ومؤسسات مرموقة.

ومن الأسئلة الملحة بهذا الصدد: لماذا لا تقوم بلدية الخبر بوضع (مدقق لغوي) واحد على الأقل، يدقق في كل ما يصدر من هذا المؤسسة أو الوزارة قبل أن يلوث أعيننا وقبل أن يلوث حروف لغتنا ؟