بعد أقل من 48 ساعة من الإعلان عن رغبة آرسين فينجر مدرب ارسنال الإنجليزي في ضم المهاجم المغربي الدولي مروان الشماخ من صفوف بوردو، ذكرت صحيفة (ليكيب) الفرنسية أن ارسنال رفع عرضه لضم اللاعب. وباتت قصة الشماخ طويلة ومنهكة، ولكن بوردو يبدو الآن عاقد العزم على التوصل لاتفاق مع ارسنال بعد أن طالب في البداية 19ب مليون يورو للاستغناء عن اللاعب.

وقال جان لوي تريو رئيس نادي بوردو (إن الأمر يرجع لارسنال ليعرب عن رغبته، ما أتمناه هو الوصول لاتفاق راق). وأوضح (دائما ما كان الأمر واضحا بيننا وبين الشماخ، إذا تقدم فريق من الأربعة الكبار بطلب ضمه سنبحث الأمر، ولكن وفقا للشروط المقبولة لدى بوردو). وبعد رفض المحاولة الأولى لضم اللاعب، تحرك ارسنال مجددا بعرض تردد أنه بقيمة تسعة ملايين يورو . وبدا ان تريو موافقا (في اللحظة التي يقول فيها لاعب أنني سأرحل إلى هناك وليس ألي أي مكان أخر، يكون الأمر أسهل لارسنال، حلم الشماخ هو الانضمام لارسنال وهذا أمر مفهوم، لقد نضج مع فريقنا ونريد أن نسعده).