بروكسل - (رويترز)

ظهرت بيانات نشرت أمس الجمعة أن العجز التجاري لمنطقة اليورو مع العالم الخارجي جاء أكبر بكثير من المتوقع في أغسطس آب مقارنة مع فائض في الفترة نفسها من العام الماضي في علامة أخرى على تباطؤ الاقتصاد. وقالت هيئة الاحصاءات بالاتحاد الأوروبي: إن العجز التجاري غير المعدل للدول الخمس عشرة التي تستخدم اليورو بلغ إجمالا 9.3 مليار يورو (12.5 مليار دولار) مقارنة مع عجز معدل بالزيادة في يوليو تموز بلغ ملياري يورو وفائض بلغ 1.5 مليار في اغسطس 2007م. وتوقع محللون في مسح أجرته رويترز بلوغ العجز في اغسطس ستة مليارات يورو. ورغم أن تلك الارقام تخص فترة سبقت تفاقم الأزمة المالية إلا أنها تأتي ضمن سلسلة بيانات تشير إلى التباطؤ الاقتصادي بمنطقة اليورو. ويعتقد كثير من المحللين أن المنطقة دخلت في ركود في الربع الثالث من العام الحالي. وعلى أساس معدل وفق العوامل الموسمية تقلص العجز في اغسطس إلى 6.1 مليار يورو من 6.7 مليار في يوليو لكنه جاء أعلى منه في يونيو حزيران عندما بلغ 3.9 مليار يورو مع انخفض الصادرات والواردات 0.6 وواحد بالمئة على أساس شهري على الترتيب. وتراجع اليورو إلى حوالي 1.35 دولار من أعلى مستوى له بلغ 1.6 دولار في يوليو تموز.