الجزيرة - الترجمة

أكَّدت وزيرة المغتربين السورية، بثينة شعبان أمس أن دمشق لن تقطع علاقاتها مع حزب الله اللبناني، أو مع حركة حماس الفلسطينية، كشرط لإقامة السلام مع إسرائيل. وفي تصريح لصحيفة (إنديا تايمز) الهندية، شبّهت شعبان طلب إسرائيل من سوريا قطع علاقاتها مع حزب الله وحماس باعتباره شرطاً لمفاوضات السلام، كما الطلب من الولايات المتحدة بقطع علاقاتها مع إسرائيل. وأضافت الوزيرة السورية المقرَّبة من الرئيس بشار الأسد، أن علاقات بلادها بهاتين المجموعتين المسلحتين هي شأن داخلي سوري، لا يحق لأي كان التدخل فيه.

وأشارت إلى أن الحزب والحركة لا يستخدمان العنف، بل يعارضان الاحتلال الإسرائيلي ويعملان على التخلص منه. وأوضحت أن سوريا لن تتخلّى عن سنتيمتر واحد من هضبة الجولان، لكنها ستبذل قصارى جهودها للتوصل إلى السلام.