في الأمثال ثراء فكري لمن يفهم اللهجة الشعبية الخليجية ففي دولة الكويت يقولون (متدوده) لمن فقد اتزانه في الكلام.. وفي المملكة يقولون (بغاها طبه وجت طيحه) لمن يحاول ستر أخطائه بأعذار واهية تدل على أنه كاذب.
وفي كل دول الخليج أمثال متقاربة في معانيها مختلفة في اللفظ بحكم اختلاف اللهجة.
وبعض الأمثال متداولة في كل دول الخليج بنصها رغم الاختلاف البسيط في اللهجة مثل (كنك يابوزيد ما غزيت) فهذا المثال دارج في كل دول الخليج وكذلك (تيتي تيتي مثل ما رحتي جيتي) والبعض يرويه بزيادة (مثل ما جيتي).
والأمثال في مجملها هي خلاصة تجارب الشعوب وفي كل أمة مختصون بجمع الأمثال ودراستها ومن أشهر من ألفوا عن الأمثال الشعبية الأستاذ عبدالكريم الجهيمان والذي أصبحت مؤلفاته مرجعاً لمن أتى بعده.
متابع