الذئب معروف وهو حيوان بري مفترس.. ومعنى «جَاكْ الذِّيبْ جَاكَ وْلَيدِهْ» التهديد بكبار المصائب وصغارها؛ فمرة يقال جاءتك الداهية الكبيرة ومرة يقال جاءتك الداهية الصغيرة..

وهذا يضرب مثلاً لمن يهدد ببعض الأمور التي إن أمن من كبيرها لم يأمن من صغيرها.. والقصد من هذا التهديد هو إدامة الخوف والرعب حتى يبقى ذهن المرء مبلبلاً خائفاً في كل لحظة من لحظات حياته...

الأمثال الشعبية في قلب الجزيرة العربية، تأليف: عبدالكريم الجهيمان، الجزء الثاني