لمبالغته في وصف جودة الصورة التي تلتقطها
انتقاد إعلان عن محمول مزود بكاميرا
|
* ترجمة: سهام عبد السلام
تلقت شركة شارب انتقادات وشكاوى بخصوص إعلانها عن هاتفها المحمول المزود بكاميرا في المملكة المتحدة، وهو إعلان تدعمه سلطات تحديد المعايير الإعلانية، وهي الهيئة المسؤولة عن التنظيم الذاتي لصناعة الإعلانات في بريطانيا، قدمت شكوى لتلك الهيئة عقب نزول إعلان عن الهواتف المحمولة التي تنتجها شركة شارب، لأنه بالغ في وصف جودة الصور التي تلتقطها تلك الهواتف المزودة بكاميرا، وقد استخدمت الإعلانات المنشورة في الصحف صورا مقلدة للترويج للهواتف المنوه عنها بالإعلان، ردت شركة شارب على الشكوى بتصريح مفاده أن الإعلان قد استخدم صورة مقلدة، أنتجت بطباعة صورة فوتوغرافية للمرأة (طبعا) ودمجت مع الصورة التي التقطت لها بواسطة كاميرا الهاتف المعلن عنه، وأكدت أن هذه ممارسة شائعة للإعلان عن آلات التصوير، وأوضح المعلنون أن الإعلان قد أوضح جودة كل من الكاميراوشاشة الهاتف.
وجادلت الشركة في أنها قد أعلنت عن مدى جودة وضوح المنتج، لأن معظم العملاء يعرفون بأن الصور المقلدة تستخدم على نطاق واسع، وحيث ان العملاء سيرون المنتج قبل أن يبتاعوه، فلا يرجح أن الإعلان سيضللهم.
وصرح المعلنون بأن الحملة الإعلانية قد انتهت، وأنهم يرحبون بأن يصرحوا في إعلاناتهم في المستقبل أن الصورة المستخدمة في الإعلان مقلدة، و قدموا للسلطات بيانا عمليا عن استخدام منتجهم، وأروها نماذج من الصور التي قد تلتقطها هواتفهم أو قد يتم نقلها عبر هذه الهواتف.
وتقول هيئة تحديد المعايير الإعلانية، أنها اعتبرت أن المعلنين لم يقدموا في الإعلان بيانا عمليا يوضح أن هواتفهم قادرة على تحقيق جودة الصورة الظاهرة في الإعلان، ورحبت بتأكيدهم بأنهم سيصرحون في الإعلانات المقبلة عن أن الصورة التي تظهر على الهاتف بالإعلان مقلدة.
ولا شك أن جميع الإعلانات الأخرى التي تظهر في المملكة المتحدة عن الهواتف المزودة بكاميرا سيتم تعديلها في المستقبل، كما أن الإعلانات عن الهواتف المزودة بفيديو قد بدأت بالفعل في عرض صور أكثر واقعية عن نوعية محادثات الفيديو التي يمكن أن يتوقع المستخدم تلقيها على أجهزة الهاتف من طراز 3G التي تنتجها الشركات المعلنة.
.....
الرجوع
.....
|
|
|
|
توجه جميع المراسلات التحريرية والصحفية الى
chief@al-jazirah.com عناية رئيس التحرير
توجه جميع المراسلات الفنية الى
admin@al-jazirah.com عناية مدير وحدة الانترنت
Copyright 2002, Al-Jazirah Corporation, All rights Reserved
| 