قاموس مسموع لكتابة «نيوي شو» (كتابة النساء)
|
قديماً في دولة الصين وتحديداً في محافظة جيانغيونغ والمناطق القريبة منها، كانت تنتشر كتابة خاصة بالنساء فقط، لا يعرفها الرجال ولا يفهمونها، تسمى هذه الكتابة بكتابة «نيوي شو»، وعند دخول هذه الكتابة مجال الرؤية العالمية أثارت اهتمام الأوساط الأكاديمية داخل الصين وخارجها، فأقام مركز بحوث ثقافة كتابة «نيوي شو» بجامعة تشونغنان القومية مشروعا لإنقاذ هذه الكتابة من النسيان، وكانت فكرة هذا المشروع هي تصميم قاموس إلكتروني مسموع لهذه الكتابة، وفعلا أصدرت دار النشر لجامعة هواتشونغ للعلوم والتكنولوجيا قرص ليزر يعد أول قاموس مسموع لكتابة «نيوي شو» (كتابة النساء) الوحيدة في العالم وسمي ب«القاموس الإلكتروني المسموع لكتابة نيوي شو».
يقدم هذا القاموس الأشكال والأصوات والمعاني والمصادر لأكثر من 2000 كلمة لكتابة «نيوي شو»، كما أنه يحتوي على نتائج لبحوث هامة حول هذه الكتابة، مما يقدم للباحثين في كتابة «نيوي شو» داخل الصين وخارجها أداة سهلة وسريعة وسلسلة من المعلومات.
.....
الرجوع
.....
|
|
|
|
توجه جميع المراسلات التحريرية والصحفية الى
chief@al-jazirah.com عناية رئيس التحرير
توجه جميع المراسلات الفنية الى
admin@al-jazirah.com عناية مدير وحدة الانترنت
Copyright 2002, Al-Jazirah Corporation, All rights Reserved
|