| تاريخ الخط العربي وغيره من الخطوط العالمية
|
تأليف:آن زالي،أني بيرثييه
ترجمة: سالم العيسى
دمشق: دار الأوائل، 2003
***
يجمع الكتاب الصفات المبدعة للخط العربي، وخطوط بلاد ما بين النهرين ومصر والصين وأمريكا قبل العهد الكولومبي, وأفريقية.
تحدث فيه مؤلفاه عن الحضارة الغربية وعن خط ما بين بلاد النهرين المسماري وغيره، وعن القدرة السحرية للخط، وعن خط الفراعنة, والأبجدية الهيروغليفية وخطها الديموطي والقبطي, وأساطير ولادة اللغة الصينية وأحرفها, مروراً عبر فيتنام, واللغة اليابانية المعقدة, ومدينة الأزثيك اللامعة, ومصير الخطوط المدونة قبل تأسيس كولومبيا وأفريقية.
وتدرج المؤلفان في عرض اللغة المكتوبة، فمن الرسم إلى الخط، وصولاً إلى ثورة الأبجدية, بدءاً بالفينيقية ونقوشها, ومروراً بالآراميين وهم الناشرون للأبجدية, وصولاً
إلى الخطوط في العربية الجنوبية وفي الحبشة، وانتهاءً بالقرآن، وبيان أن الخط العربي ارتقى من الفينيقية عن طريق الآرامية متخللاً بين الفارسية (والهندو أوروبية) مثل التركية, وكيف وصل الخط إلى الهيللينيين وابتكار الأحرف الصوتية وكيف ولدت من الأبجدية اليونانية وصولاً إلى اللاتينية, وبيان أن الخط هو مرآة الكلام.
يقع الكتاب في (128) صفحة من القطع العادي.
| | |
|
