حكاية القصة القصيرة
|
انطلقت مرحلة كتابة القصة القصيرة في فترة الخمسينيات أو أواخر الأربعينيات على استحياء متأثرة بأسلوب الكتابة القصصية التي بدأت تسود في المشهد الثقافي العربي في القاهرة وبيروت بتأثير مرحلة الترجمة من اللغات الأجنبية الإنجليزية والفرنسية التي انطلقت مع بداية انتشار المعرفة في الوطن العربي. لذا فإن هذه البداية كانت تعتمد على التوسع في التركيز على الأحداث التي تعالجها القصة القصيرة التي هي بمثابة قصة طويلة.. وبعد هذه الفترة وفي منحنى الكتابة القصصية أخذت الأحداث تأخذ طابع الإيجاز مع إجادة الأحداث والوقائع الهامة التي ترتكز عليها أهم الأحداث القائمة.. ومع استمرار إجادة الترجمة مضت عملية التجديد نحو الأحسن حتى بلغت مستوى جيداً من المعالجة مع أن القصة المحلية عانت من بعض التأثير لا سيما التي كانت تأخذ الاتجاه الواقعي في الكتابة.
إبراهيم الناصر الحميدان
| | |
|
توجه جميع المراسلات التحريرية والصحفية الى
chief@al-jazirah.com عناية رئيس التحرير
توجه جميع المراسلات الفنية الى
admin@al-jazirah.com عناية مدير وحدة الانترنت
Copyright 2003, Al-Jazirah Corporation, All rights Reserved
|