ضمن مشروع النشر الصيني السعودي للأعمال الكلاسيكية والحديثة، ترجمت رواية العصفورية للدكتور: غازي بن عبدالرحمن القصيبي، وذلك في 260 صفحة، لتكون ضمن الأعمال السعودية الرائدة التي ستقدم إلى المجتمع الثقافي الصيني.

والجدير بالذكر أن رواية العصفورية هي ضمن الأعمال الروائية المتميزة للقصيبي، وصدرت عام 2006م، وصنفت في المرتبة 35 في قائمة أفضل مئة رواية عربية.