مَلاَبيد، جمع مِلْبد، ومعناه: اللاصق بالأرض طلباً للاختفاء. وهي فصيحة، قال الزمخشري: لبد في الأرض وتَلَبَّدَ أي: لَصِق متضائل الشخص وفي مثل «تَلَبَّدي تصيدي».
أي: إنهم مُخْتَفُون في الذُّرة. والاختفاء في الذُّرَةِ دون غيرها من الزرع لكونها تطول وتُخْفي مَنْ يكون فيها إخفاءً تاماً.
يضرب لِمَنْ يُخْفُونَ عداوتهم.
** **
- الأمثال العامية في نجد تأليف محمد بن ناصر العبودي.