«يِكيل له على قُفَا الصَّاعْ»
يضرب لمن يعطي مَنْ له الحق عليه أقلَّ من حقه، ويوهمه أنه يعطيه إياه كُلَّه.
وقد يضرب لمن يتكلم بغير الحقيقة مع مُحَدِّثه.
وأصله فيمن يكيل القمح ونحوه لصاحبه على قفا الصاع أي في غير المكان المعدّ للكيل، حيث لا يكون هناك قمح إلاَّ ما يكون على قمة المكيال.
** **
الأمثال العاميّة في نجد - تأليف محمد بن ناصر العبودي