اطلعت -فيما اطلعت- في (الثقافية) بعددها 677 الصادر يوم السبت 6 - 7 شعبنا 1442هـ على موضوعات كثيرة، عن وفاة الأستاذ محمد بن عبدالله الوعيل رحمه الله، وعن الأستاذ عبدالله بن محمد الناصر وما حدث يوم وفاة بكر الشدي، وشدني مقال عنوانه (بين كتابين) بقلم: عبدالعزيز بن سلطان الحسين، الذي عتب على مؤلف معجم اللهجة العامية في (المذنب) أنه لم يذكر كتاب (من غريب الألفاظ المستعمل في قلب جزيرة العرب) الذي صدر عام 1407هـ وهو مكون من 436 صفحة، وهو من تأليف أ.د. عبدالعزيز بن محمد الفيصل في جامعة الإمام محمد بن سعود.

وأزيد الكاتب من (العلم شيئا) وهو كتاب فضيلة الشيخ محمد بن ناصر العبودي المعنون: (معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة ومعانيها.. أو ما فعلته القرون بالعربية في مهدها)، صدر الكتاب عام 1430هـ، نشرته مكتبة الملك عبدالعزيز العامة بالرياض في 13 مجلداً، أكرر ( ثلاثة عشر مجلداً)، بطباعة جيدة وورق مريح للنظر خفيف المحمل كعادة المكتبة في راحة قرائها؛ ولا بد أن في هذا الكتاب الموسوعة الكثير من الألفاظ الدارجة التي يعيدها المؤلف النشيط إلى أصولها الفصيحة؛ فـ (مثلاً): كلمة برقع تكلم عنها الشيخ العبودي في أكثر من صفحة، صفحة 176 في الجزء الأول من الكتاب اللطيف الخفيف.

هذا ما أردت التعليق به على مقال الأخ الحسين الذي أتاح هذه الفرصة، فله ولمؤلفي الكتب الثلاثة الشكر والتقدير.