إعداد - خالد حامد:
إنه صباح عادي، أنا في طريقي من القدس، حيث أسكن، إلى وسط رام الله في الضفة الغربية. لا تزال المتاجر مغلقة في هذه الساعة المبكرة. تتحرك خمس مركبات إسرائيلية في الاتجاه المعاكس متوجهة إلى قاعدتها العسكرية في قلنديا بعد مداهمات استمرت طوال الليل بهدف اعتقال شخص في رام الله. لا يزال بعض المارة الذين يرتدون أقنعة ويغطون ذقونهم وليس أفواههم وأنوفهم يشعرون بالنعاس. السيارات تظهر ببطء.
في طريقي من القدس إلى رام الله، مررت عبر حاجز قلنديا. في الظروف العادية، دون نقاط تفتيش، يجب أن تستغرق الرحلة أقل من 15 دقيقة. ومع ذلك، يستغرق الأمر ساعة و15 دقيقة على الأقل كل يوم. بعد وصولي إلى رام الله، سأذهب إلى نابلس، شمالًا، للمشاركة في ورشة عمل مع مجموعة من النساء لمناقشة احتياجاتهن اليومية خلال أزمة كوفيد -19. الوباء مستشرٍ منذ عام. يبدو أنه قد لا ينتهي أبدًا على الجانب الفلسطيني.
مئات العمال الفلسطينيين يسافرون في الاتجاه المعاكس، من رام الله إلى القدس، عبر نفس الحاجز. يذهبون كل يوم للعمل في المصانع الإسرائيلية حاملين تصاريح مؤقتة. على الرغم من القيود المتكررة المفروضة على الحركة والحياة في إسرائيل خلال الوباء، يتم منح هذه التصاريح دائمًا، حيث تحتاج المصانع إلى العمالة الفلسطينية الرخيصة.
على الرغم من أن الإغلاق لا يزال ساريًا في الأراضي الفلسطينية وأن التجمعات محظورة رسميًا، يبدو أن هذه القيود لا يتم تطبيقها بشكل تام.
أعيش في القدس، متزوجة من مقدسي، لقد تلقيت بالفعل جرعتي الأولى من لقاح فايزر وأنا في انتظار الثانية. يمنحني هذا مزايا وشعوراً بالأمان، على عكس النساء اللواتي التقيت بهن في نابلس، اللائي ما زلن معرضات لخطر الإصابة بالفيروس.
تظهر الإحصاءات أنه منذ بداية الوباء حتى سبتمبر الماضي، كان ثاني أعلى مصدر للإصابة هنا بين العمال الفلسطينيين في المستوطنات الإسرائيلية، أو الأشخاص الذين كانوا على اتصال بهم، واستمروا في العمل أثناء الوباء بغض النظر عن الإغلاق. إنهم غير قادرين على التوقف عن العمل التطوعي لأن النظام الاقتصادي الفلسطيني، المشلول بالفعل، قد تدهور أكثر منذ اندلاع المرض. لا سيطرة للفلسطينيين على وارداتهم وصادراتهم أو مواردهم المالية والبشرية أو حدودهم. نحن تحت رحمة ما يحدث حولنا.
مهدت إسرائيل الطريق لأن تصبح رام الله عاصمة فلسطين المحتملة. وسمحت ببناء مؤسسات الدولة وأظهرت في مناسبات عدة أنها تستطيع تدميرها متى شاءت أو سرقة ملفاتها أو اعتقال موظفيها. كما سمحت بتشكيل سلطة فلسطينية لوزارات تقدم خدمات يومية لمواطنيها. ومع ذلك، يمكن لجندي إسرائيلي على الحاجز أن يوقف موكب رئيس وزراء السلطة ويمنعه من السفر إلى الخارج.
تسمح إسرائيل لطفل رضيع من غزة بالسفر لإجراء عملية جراحية في مستشفى هداسا في القدس، حيث تتوافر الموارد الطبية - وفي الوقت نفسه، تمنع أفراد أسرهم من مرافقتهم في هذه الرحلة. كما أن لديها القدرة على منع الفلسطينيين من دخول الأراضي الفلسطينية، على الرغم من أنهم ولدوا فيها، وتسيطر إسرائيل بشكل كامل على رواتب الموظفين الفلسطينيين من خلال حجب مدفوعات الضرائب للسلطة. تتحكم إسرائيل في نوعية الطعام الذي يضعه الفلسطينيون على موائدهم، وأجهزة الكمبيوتر المحمولة التي يستخدمونها، والكهرباء والمياه والملابس وشفرات الحلاقة - حتى الليزر الذي يستخدمونه في صالونات التجميل.
ومع ذلك، على الرغم من النجاح في طرح لقاح كوفيد-19 حتى الآن في إسرائيل، إلا أن الدولة لا تقدم اللقاح لأولئك الموجودين في الأراضي الفلسطينية. وفي أذهانهم، تقع على عاتق السلطة مسؤولية القيام بذلك وتنتظر دولاً أخرى أن تقدم اللقاح للفلسطينيين مما يجعل إسرائيل تشعر بالسعادة لأنها نجحت في التملّص من مسؤولياتها كقوة محتلة. لقد تمكنت دائمًا من الهروب من هذه المسؤوليات في القطاعات الأخرى، سواء كانت الرعاية الصحية أو التعليم والأمن. وفي نفس الوقت، تحاصر الفلسطينيين بمن فيهم من هم في السلطة نفسها داخل أسوار ضخمة وتراقبهم وتنفذ مداهمات لاعتقال كل من تريده في أي وقت تشاء.
مع اقتراب اليوم من نهايته، أترك اجتماعي مع النساء في البلدة القديمة في نابلس مع شعور غامر باليأس الذي يفوق حتى المخاوف قصيرة المدى بشأن الفيروس. فقدت العديد من العائلات هنا مصادر دخلها ولا توجد مؤشرات تذكر على الحل - لم يتبق لنا سوى الأمل والخيال.
- بعد هذا المقال أعلنت وزارة «الدفاع» الإسرائيلية أنها ستوفر 5000 جرعة لقاح لتحصين العاملين الطبيين الفلسطينيين في الخطوط الأمامية.
** **
مايا أبو الحيات هي محررة «كتاب رام الله» ومديرة ورشة فلسطين للكتابة - عن (الجارديان) البريطانية