عن دار سؤال للنشر في بيروت صدر كتاب اعتراف تولستوي ترجمة انطونيو بشير - وجاء في مقدمة الكتاب: درس حياة العظماء خير الدروس التي تعود على صاحبها بعميم الفوائد وخصوصاً إذا كانت حياته مكتوبة بقلمه.

كتب تولستوي اعترافه سنة 1879 في روسيا وقد اشتمل الكتاب على ستة عشر فصلاً.. ويقول في جزء منه: تجددت القوة في أعماقي فبدأت أعيش من جديد فأنكرت على أبناء طبقتي حياتهم لأنني أدركت معنى الحياة. وشعرت في أعماق قلبي أنني لكي أفهم معنى الحياة الحقيقي لا يكفيني درس حياة الطبقات الممتازة، بل يجب أن أدرس حياة طبقات العمال البسيطة، الحياة التي تصنع حياة للعالم وتهبها معنى سامياً مقبولاً من عامة الشعب. والعمال البسطاء الذين كانوا حولي هم الشعب الذي رجعت إليه أنشد معنى الحياة بين صفوفه.