الفرنسية:

«ثلاثة، اثنان، واحد، أكشن»، يصرخ الفتى السوري مصطفى عبدالله بنبرة حازمة وهو يقف خلف كاميرته إيذانا ببدء التصوير، ليباشر نحو عشرة أطفال عزف وأداء أغنية شعبية في باحة في مخيم شاتيلا في جنوب بيروت.