أقام سعادة سفير دولة اليابان لدى المملكة العربية السعودية السيد/ نوريهيرو أوكودا حفلًا لتسليم وسام الشمس المشرقة من الطبقة الرابعة «الأشعة الذهبية مع الزهيرات_ الروزيت « للأستاذ الدكتور/ شهاب فارس- أستاذ اللغة اليابانية بقسم اللغات الحديثة والترجمة بكلية اللغات والترجمة بجامعة الملك سعود، ويجدر الإشارة إلى أن وسام الشمس المشرقة أنشأه إمبراطور اليابان ميْجـي–Meiji عام 1875م؛ ليكون بذلك أول وسام وطني تمنحه الحكومة اليابانية باسم الإمبراطور لمن قاموا بإنجازات بارزة في العلاقات الدولية، ونشر الثقافة اليابانية، وقدموا إسهامات أسهمت في تقدم مجالاتهم. وقد أعلنت حكومة اليابان في نوفمبر الماضي أسماء الشخصيات التي ستتسلم الأوسمة الإمبراطورية لخريف 2015 وعددهم تسع وثمانون شخصية أجنبية من بينهم الأستاذ الدكتور/ شهاب فارس الذي حصل على هذا الوسام الرفيع تقديرًا لجهوده الجليلة في دعم وتطوير تعليم اللغة اليابانية في الشرق الأوسط، وكذلك تطوير الدراسات اليابانية في الشرق الأوسط، إضافة إلى المساهمة في تعزيز التفاهم المشترك بين اليابان والعالم العربي وبالأخص المملكة العربية السعودية.

وقد ذكر سعادة السفير الياباني/ أوكودا في كلمته بالحفل، أنه «منذ عام 1994، والأستاذ الدكتور/ فارس يكرس نفسه لترسيخ برنامج اللغة اليابانية بقسم اللغات الحديثة بكلية اللغات والترجمة بجامعة الملك سعود الذي يعد الأول والوحيد بين جميع دول مجلس التعاون الخليجي الذي يمنح طلابه درجة البكالوريوس في اللغة اليابانية والترجمة». وأضاف السفير أوكودا «إضافة إلى أعمال الترجمة، والأبحاث في الدراسات اليابانية باللغتين العربية واليابانية للدكتور فارس، له كذلك إسهامات هائلة فيما يتعلق بتعليم اللغة اليابانية؛ حيث قام بنشر العديد من الأبحاث والكتب.