الجزيرة - وهيب الوهيبي:
أطلقت وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد أمس الجمعة مشروعها السنوي (الترجمة الفورية لصلاة التراويح من المسجد الحرام والمسجد النبوي الشريف) الذي بدأته منذ عدة أعوام بالتعاون والتنسيق مع وزارة الثقافة والإعلام.
مستشار وزير الشؤون الإسلامية ومدير المشروع الشيخ طلال بن أحمد العقيل قال: (بدأنا هذا العام في العمل بالمشروع بعد تطويره تقنياً من خلال برنامج حاسوبي حديث ومتطور سيجعل خطوات التنفيذ سهلة ومأمونة عند بث خطوط الترجمة لتصل بوضوح ونقاء تساهم في القراءة السريعة والمتابعة الدقيقة بشكل مريح للنظر وخصوصاً عند كبار السن)، موضحاً أن الوزارة بتوجيهات من الوزير استفادت من تجارب الأعوام السابقة واكتسب فريق العمل بالمشروع خبرة إدارية وفنية وعلمية تضمن حسن وسلامة التنفيذ أسهل مما كانت عليه.
وأشار العقيل إلى أن الوزارة تسعى من خلال هذا المشروع العظيم لإيصال معاني القرآن الكريم لكل المسلمين في أنحاء الأرض ولغير المتحدثين باللغة العربية مع إيصال المعاني الكريمة والتوجيهات السامية التي وردت في كتاب الله العظيم لتصل إلى أكبر شريحة من الناس عبر القنوات الفضائية والنقل المباشر بالتزامن مع بث صلاتي التراويح والقيام من الحرمين الشريفين ليتعرف عليها المسلمون وغيرهم بما يحقق نشر معاني القرآن الكريم لمن يتابع هذا الحدث المهم في شهر رمضان المبارك لتضيف إلى وسائلها لشرح معاني القرآن الكريم طريقة جديدة ومبتكرة لنشر علوم القرآن، وبيّن العقيل أن العديد من القنوات الفضائية تنقل صلاة التراويح بالتزامن مع تلفزيون المملكة أو تقوم بعرضها في وقت لاحق أو بكلاهما، إضافة إلى أن هناك العديد من المواقع الإلكترونية تقوم بنقل مباشر ومسجل لهذه الترجمة التي تتميز بسهولة العبارات لمعاني القرآن الكريم والتزامها بمنهج السلف الصالح في ترجمة آيات الأسماء والصفات ونقلها للمعاني الشرعية الدقيقة، وقد جاءت لتلبي حاجة المسلمين إلى معرفة أصول دينهم وفق المنهج الوسطي كما نوه بالدور الرائد لوزارة الثقافة والإعلام بمتابعة من الوزير الدكتور عبدالعزيز خوجة الذي وجّه بدعم المشروع ومساندته ليظهر بالصورة التي تبرز محاسن الدين وقدرات المملكة وأبنائها على نشر العلم والمعاني العظيمة في كتاب الله الكريم، ونوه العقيل بالتسهيلات الفنية والإدارية وتوفير التجهيزات المطلوبة في استوديوهات الحرمين الشريفين ومركز التلفزيون بالرياض بما يحقق نجاح المشروع في إطار تعاون الوزارتين في تنفيذ عددٍ من المشاريع والبرامج الناجحة ومنها ما يتعلق بتوعية الحجاج.