«الجزيرة» - واس
كشفت هيئة الخبراء في مجلس الوزراء عن إصدارها نظام الرهن التجاري السعودي باللغة الإنجليزية؛ إذ تم توزيع هذا الإصدار على مختلف الجهات الرسمية.
وأوضح رئيس شعبة الترجمة الرسمية في الهيئة رئيس المجلس العلمي للترجمة الدكتور صالح بن إبراهيم بابعير في تصريح لوكالة الأنباء السعودية، أن الإصدار يأتي ضمن جهود الشعبة في ترجمة ما يصدر عن حكومة خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود وسمو ولي عهده الأمين من أنظمة ولوائح وتنظيمات، ومن ثم اعتماد هذه الترجمات من قبل المجلس العلمي للترجمة الذي يضم مجموعة من المتخصصين في الترجمة والشؤون القانونية.
يذكر أن شعبة الترجمة الرسمية ترتبط مباشرة بمعالي رئيس هيئة الخبراء بمجلس الوزراء عصام بن سعد بن سعيد الذي يولي الشعبة كل عناية ودعم وتوجيه؛ انطلاقاً من حرص المملكة على نشر هذه الأنظمة ووصولها إلى المهتمين داخل المملكة وخارجها.
