القاهرة - مكتب «الجزيرة »- علي البلهاسي
عن المركز القومي للترجمة في مصر صدرت الترجمة العربية الكاملة لرواية (عندما كنا يتامى) للكاتب البريطاني الياباني كازو إيشيجورو، وتقدم الرواية بطلاً مشوش الذاكرة يعاني طيلة حياته من الاختفاء الغامض لوالديه البريطانيين، أثناء فترة إقامتهما في شنغهاي الصينية، إبان الحرب اليابانية الصينية. ورغم أن بطل الرواية أحد أشهر رجال البوليس السري في بريطانيا، إلا أنه يمر بحالة عجز دائم عن كشف سر اختفاء والديه.