لهجتنا الخليجية كنز لا يجب أن نفرط فيه، ولا أن نتركه لعوامل الزمن تخفي بعضه او تغير الآخر.. لذا نعرض هنا بعض المفردات اللغوية الخليجية الشعبية حبا في المحافظة عليها «يراعى القراءة حسب التشكيل»
تِشيطَر: اي حاول أن يصبح شاطراً وذكياً وهي صفة تطلق على من يحاول ادعاء الذكاء اكثر من اللازم.
حُوفْ: عناية يقال (الطبيب يحوف المريض حوف) اي يعتني به عناية فائقة.
تصلَّخ: اي ازال سطحه، وقشرته كأن يقال ( الجدار تصلخ)، أي سقط دعانه ويقال ( الجلد تصلخ)، وقد تنطق من العامة (تسلخ الجلد).
حوق: اي لوث او خلط أكلاً غير متجانس
|