روزفلت يناشد الصليب الأحمر للمساعدة

في مثل هذا اليوم 26 من مايومن عام 1940، أعلن الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت، عبر المذياع، عن حالة الضيق والعُسر التي يعاني منها المدنيون البلجيكيون والفرنسيون من جراء المعركة البريطانية- الألمانية للوصول إلى الساحل الشمالي لفرنسا، وناشد روزفلت هيئة الصليب الأحمر بالمساعدة.
قال روزفلت في خطابه: (في هذه الليلة، وعلى الطرق التي كانت ذات يوم آمنة في بلجيكا وفرنسا، يتحرك الملايين ويهربون من منازلهم لتفادي القنابل والقذائف ورصاص المدافع الرشاشة، بدون مأوى وبدون أي طعام).
وفي 26 مايو - أيار تم إجلاء القوات العسكرية البريطانية من دنكرك في فرنسا. ووصلت السفن إلى كالايس لإخلاء القوات قبل أن تقوم ألمانيا باحتلال المنطقة، وكان من المأمول أن يتم إعادة 45000 جندي بريطاني إلى بريطانيا على متن السفن في غضون يومين. وعلى الرغم من ذلك، كانت القوات الجوية الألمانية تخطط لشيء آخر. وللحيلولة دون إتمام عملية الإجلاء، بدأت القوات الجوية الألمانية حملة قصف في دنكرك والمنطقة المحيطة. ونجح الطيارون الحربيون البريطانيون والبولنديون والكنديون في تطويق الهجوم الألماني في الجو والسماح في النهاية بإجلاء القوات بصورة ناجحة رغم تأخرها تسعة أيام. بيد أن التكلفة بالنسبة للمدنيين كانت كبيرة.