من كلام أهل الجزيرة

لهجتنا الخليجية كنز لا يجب أن نفرط فيه، ولا أن نتركه لعوامل الزمن تخفي بعضه او تغير الآخر.. لذا نعرض هنا بعض المفردات اللغوية الخليجية الشعبية حبا في المحافظة عليها «يراعى القراءة حسب التشكيل»
حَلحَلهْ: تعني الارتخاء فيقال: (تحلحلت الصامولة) و(تحلحلت المفاصل) من الأرجل.
أونِسْ: أي أشعر وهي بمعنى أوجس أي شعر بوجع.
بَاتْشهْ: (وهي تنطق بإدغام حرف التاد بحرف الشين) وهي نوع من الأكلات الشهيرة جداً بالخليج تتكون من رأس الخروف وسيقانه يتم طبخها بالماء والملح والليمون الأسود وقد تمتد مدة الطبخ إلى ست ساعات متواصلة حتى ينضج ويؤكل بالخبز (وفي نجد يسمى كراعين).
دَانِة: تسمية تطلق على اللؤلؤ الكبيرة الحجم.