لهجتنا الخليجية كنز لا يجب أن نفرط فيه، ولا أن نتركه لعوامل الزمن تخفي بعضه او تغير الآخر.. لذا نعرض هنا بعض المفردات اللغوية الخليجية الشعبية حبا في المحافظة عليها «يراعى القراءة حسب التشكيل»
دَرَّتْ: «درت الناقة» أو «درت العنز» أي نزل الحليب من ضرعها بكثرة.
خَاشْ: أي عبث ويقال «الولد خاش الأدراج» أي عبث بمحتوياتها.
دِرْونَدْ: وتنطق «دِرْ - ونَدْ» وهو الجسر الذي يقع فوق الباب أو النافذة ليزيد من تماسك الحائط وهي كلمة في الأصل غير عربية.
خَامِجْ: الخامج صفة تطلق على الطعام المستوي أكثر من اللازم ويكون طعمه غير مستساغ.
|