«التعذيب بالموسيقى» لمتهمين بالخيانة العظمى

* جوهانسبرج رويترز:
أصدر قاض جنوب افريقي حكما لصالح 13 يمينياً أبيض متهمين بالخيانة العظمى شكوا من انهم يتعرضون «للتعذيب» عن طريق بث الموسيقى في زنازينهم.
وأمر القاضي ابيرهارد بيرتلسمان مسؤولي سجن سي ماكس في بريتوريا بايقاف الإذاعة الداخلية للسجن ولكن بعد ان يشتري المدعون أجهزة مذياع للسجناء الذين يستمتعون بالموسيقى.
وفي الشهر الماضي تقدم السجناء الثلاثة عشر وجميعهم متهمون بالسعي للإطاحة بالحكومة التي يتزعمها السود من ان سياسة تشغيل المذياع على الإذاعات التي تقدم موسيقى معاصرة تهدف إلى إصابتهم بالجنون بسبب الاستماع إلى موسيقى السود.
وقال ممثلو الدفاع عن المدعين ان للموسيقى «أثر نفسي بالغ» على موكليهم وهم من بين 22 من اليمينيين البيض متهمين بالتدبير لهجمات بالمتفجرات والخطيط لقتل الرئيس السابق نلسون مانديلا.