* حوار: احمد العجلان
اشترط مدرب نادي الهلال السيد ماتورانا لتحقيق الكأس الآسيوية حضور الجماهير الهلالية وقال متى ما حضرت الجماهير فاننا سنكسب البطولة، ورفض ماتورانا ان يكون قد احضر مدربا متواضعاً للحراس واوضح بأنه يبحث عن مصلحة الهلال وانه لا يجامل احداً واكد انه لا يسمح ابدا لأحد التدخل بعمله.
وعلل احضاره لشقيقه بأنه ذو سعر مناسب وخبير في شؤون الكرة السعودية عندما درب الاتفاق واشاد ماتورانا بالتعديل الذي حصل في مسابقة الأمير فيصل بن فهد.
وقال ذلك من مصلحة الكرة السعودية ووعد بتقديم فريق يقدم كرة جميلة ممن هم دون 23 عاما وأبدى ماتورانا اسفه الشديد لمستويات المنتخب السعودي في كأس العالم 2002..
ماتورانا تحدث «للجزيرة» عن عدد من الامور التي تهم الهلاليين في حوار خاص فإلى الحوار:
ماتورانا: لا أقبل التدخل في عملي
تفكير عميق قبل إجابة أحد الأسئلة
* سيد ماتورانا هارد لك لخسارة الفريق في مباراة الذهاب، ماذا ستفعل في الاياب؟
طبعاً في مباراة الاياب لا يوجد امامنا سوى الفوز والهجوم سيثمر عنه تسجيل الاهداف وبالتالي الفوز ولكن الفريق لن يغفل ايضا النواحي الدفاعية، ولا بد ان نكون اكثر توازنا وان لا نستعجل حتى نحقق الفوز.
* في المباراة الماضية لعبت بمهاجم واحد وهو حسين العلي هل ستلعب بنفس الطريقة؟
اعتقد انني لم افكر في ذلك بعد فنحن لازال امامنا متسع من الوقت وعدد المهاجمين لايدل على الطريقة والهجوم يعتمد على طريقة اللعب عامة وليس عدد المهاجمين.
* في المباراة الماضية لم يستفد ماتورانا من خدمات يوسف الثنيان والكاتو.. هل ستزج بهما في المباراة القادمة؟
يوجد لديّ عدد كبير من اللاعبين وسألعب بالأفضل منهم.
* سبق وان ذكر ماتورانا انه لم يشرك الكاتو بسبب بعده عن مزاولة الكرة متجاهلاً إشراكه فيصل الصالح الذي لم يلعب الموسم الماضي كاملاً.. كيف يحدث مثل هذا التناقض؟
اعتقد انك وقعت في خطأ وهو ان فيصل الصالح يتدرب معنا منذ ثلاثة اشهر والكاتو لم يكمل ثلاثة اسابيع بعد.
* لكن الكاتو يقول بأنه جاهز؟
هو يقول ذلك وانا ارى غير ذلك وهو انه غير جاهز.
* اعتمدت في الموسم الماضي على تركي القحطاني وحسين المسعري كلاعبين اساسيين، وهذا الموسم نراهم على قائمة الانتقال لماذا؟
التغييرات تحصل دائما في كرة القدم وهذا ما حصل.
* لكن هذا يدفع الجميع الى التشكيك في ان هناك امورا تديرها الادارة رغم انها من عمل المدرب؟
اذا علمت ان هناك لاعبا تم فرضه على الفريق بضغوط ادارية فابحث عني في المطار او في كولمبيا لان هذا من المستحيل ان يحصل وانا مدرب للفريق.
* لكن ما يحصل في الفريق يدل على ان هناك تدخلات في عملك؟
انا لا اعرف ولا اسمع مثل هذا الكلام، الا عندما التقي برجال الصحافة وانت أحدهم وتحاول ان تحصل على الإثارة من خلال مثل هذه الاسئلة!!
* يعاني الهلال من ضعف واضح في مركز المحور ورغم ذلك نسق لاعبين في هذا المركز هما احمد مجرشي ومحمد صديق كيف يحصل ذلك؟
يحصل ذلك بسبب قناعتي الخالصة وستشاهدون لاعبين في هذا المركز افضل منهما بكثير!!
* ولكن انت لم تشركهم في المباريات لتعرف مستوياتهم بشكل اقرب؟
لكنني اشاهدهم في التمارين وتعرفت على مستوياتهم بشكل جيد!!
* وماذا عن الظهير ماجد المولد؟
هو ايضا تم تنسيقه بناء على قناعاتي.
* ولكنه ظهير ايسر وهذه الخانة شاغرة في الهلال؟
اعتقد انني الأكثر معرفة بما يجب ان يحصل في فريقي وانا ابحث عن مصلحة الهلال.
* تحدث الكثيرون عن مدرب الحراس الذي حضر هذا الموسم وقالوا بأنه كبير في السن وامكاناته التدريبية ضعيفة؟
اريد ان اسألك هل تعرف اوليفر كان افضل حارس في العالم هذا الحارس مدربه عمره 77 عاما!!
ومدرب الحراس ليس من الضروره ان يكون شابا المهم ان يكون لديه خبرة ويعرف يدرب ومدرس حراس الهلال الحالي كان مدربا لحراس منتخب كولمبيا قبل 8 اشهر وقبل ذلك درب حراس منتخب البيرو وهو من درب الحارس المعروف اوسكار قرطبة الذي لعب مع تركيا في كأس العالم ودرب الكثير من الحراس المتمكنين مثل حارس بوكا جونيور الحالي ورئيس بوكا جونيور الارجنتيني كان يفاوض المدرب قبل مجيئه للهلال وانا لا اجامل احدا وهذا المدرب له تاريخ رائع.
* لكن الادارة ألمحت الى نيتها في جلب بديل له؟
انا لم اطلب منهم ذلك وهذا غير صحيح.
* ولكن هذا المدرب لا يعرف ان يركل الكره؟
ابتسم وقال لأول مرة اسمع مثل هذا الكلام.
* وماذا عن شقيقك الاصغر الذي احضرته ليكون مساعدا لك، هل كان هناك مجاملة؟
لاغير صحيح انا لم احضره لانه اخي احضرته لانه مخلص ويعمل بجد وانا احضرت شقيقي لانه بسعر مناسب للهلاليين فهم طلبوا مني ان احضر مساعدا براتب شهري قدره 4 آلاف دولار واحضرت اخي وانا اعطي اخي من مرتبي الخاص من خلف الكواليس لانه يعمل ويستحق اكثر من 4 آلاف دولار وانا احضرت هذا المدرب لخبرته في الدوري السعودي من خلال تدريبه لنادي الاتفاق قبل عدة مواسم وقربه من نفسيات اللاعبين السعوديين، ومعرفته عادات وتقاليد السعودية.
* تم هذا الموسم التعديل في مسابقة الامير فيصل بن فهد بحيث لا يشارك الا من هم دون 23 عاما، ما هو رأيك؟
اعتقد ان هذه الفكرة ممتازة جدا وجاءت في وقتها رغم انها متأخرة قليلا، فهي تساهم في إبراز المواهب الشابة بشكل كبير ومفيدة جدا للكرة السعودية وستساهم في تطورها.
* وهل لديك فريق تحت 23 سنة قادر على تحقيق البطولة؟
نعم فالهلال يوجد لديه العديد من الموهوبين ممن هم تحت 23 عاما ونحن مجبورين على إعداد الفريق بالشكل الجيد لهذه المسابقة.
* وهل ستشرف على الفريق في هذه المسابقة؟
نعم فأنا مدرب للهلال وهذه المسابقة مدرجة ضمن المسابقات التي حضرت لأشرف على الهلال فيها الا اذا كان لادارة الهلال رأي آخر.
* نريدك ان تتحدث عن مشاركة المنتخب السعودي في كأس العالم؟
بصراحة تأسفت كثيرا على ظهور المنتخب السعودي بهذا الشكل لكن انا متأكد ان هذا ليس هو مستوى السعودية اطلاقا فالكرة السعودية لديها الأفضل دائما.
مقتطفات من اللقاء
** أكد ماتورانا انه عندما يعمل في اي ناد فانه يعمل بإخلاص ودلل على ذلك عندما رفض عرض تدريب نادي ريال مدريد الاسباني اثناء تدريبه لنادي بلد الوليد الاسباني لارتباطه بعقد مع نادي بلد الوليد.
** رفض ماتورانا تقديم أي اقتراح من اجل الكرة السعودية وقال عندما يطلب مني ذلك بصفة رسمية سأقدم اقتراحاتي.
** أكد ماتورانا انه دائما متفائل ويستمد قوته من التفاؤل قال ذلك في رد حول اذا ما خسر كأس السوبر الآسيوي.
** اشترط ماتورانا حضور الجماهير بكثافة في مباراة الهلال امام سامسونج في لقاء الرد لكأس السوبر الآسيوي ليعد بتحقيق الكأس.
** قال عن عدم وجود لاعبين اجانب في الهلال ان هذا الأمر جاء بسبب ظروف النادي المادية وهو يقدرها كثيراً..
| 
