أول صحيفة سعـودية تصــدرعلـى شبكـة الانتــرنت صحيفة يومية تصدرها مؤسسة الجزيرة للصحافة والطباعة والنشر

الطبعة الثانيةالطبعةالثالثةاختر الطبعة

Tuesday 30th October,2001 العدد:10624الطبعةالاولـي الثلاثاء 14 ,شعبان 1422

القرية الالكترونية

بهدف نشر ثقافة «البالم» بين المستخدمين العرب
طالب سعودي بالولايات المتحدة يؤسس موقعاً لأنظمة تشغيل الحاسب الكفي
* لقاء: خالد أبا الحسن
قرر أحد الطلاب السعوديين الدارسين بتخصص الحاسب الآلي بجامعة انديانا بالولايات المتحدة قرر إنشاء موقع انجليزي لخدمة العرب والمسلمين بعد المضاعفات السلبية التي تعرض لها العديد منهم في أعقاب أحداث 11 سبتمبر وذلك بهدف تعريفهم بحقوقهم والمحافظة على أمنهم وسلامتهم.
وأشار تركي البلاع الى ان من بين الاربعة مواقع التي يديرها بنفسه يوجد موقع خاص بالحاسب الكفي أو ما يسمى البالم وكان الدافع لإنشائه هو «اهتمامي وإعجابي بهذا النظام وعدم وجود موقع عربي متخصص في دعم أنظمة تشغيل البالم» وفيما يلي نص الحوار:
* نود أن تعرفنا بنفسك ونشاطك العلمي والعملي؟
أنا تركي بن محمد البلاع. طالب في تخصص علوم الحاسب في جامعة إنديانا في بنسلفانيا. وأدرس البكالوريس حاليا، وأدير أربعة مواقع على الشبكة العالمية، موقعين بالعربية وآخرين بالإنجليزية.
كما أقوم بالبرمجة من حين لآخر وأتدرب على العمل على عدة لغات مثل سي ++ وجافا وPHP.
أهداف المواقع
* هل لنا أن نتعرف على هذه المواقع التي تديرها؟
المواقع التي أديرها هي الواحة العربية «http://www.arabianoasis.net» وهو موقع عربي يقدم عدة خدمات كساحة حوار ودليل مواقع وفي مرحلة التطوير حاليا. وهناك موقع بالم للعرب http://www.palm4arabs.com وهو موقع عربي مخصص لنظام بالم للأجهزة الكفية. ولدي موقع إنجليزي لخدمة العرب والمسلمين بالولايات المتحدة وتعريفهم بحقوقهم وسبل المحافظة على أمنهم وسلامتهم.
وقد أنشأته إثر احداث نيويورك http://www.amusvictims.com.
جهد ذاتي
* هل تعمل على هذه المواقع وحدك. أم أن فريقا من المعاونين يعمل معك؟
حاليا أعمل على جميع المواقع وحدي، وإن كنت قد بدأت ببناء فريق للعمل في كل موقع لمزيد من التطوير.
الحاسب الكفي
* من ضمن المواقع التي تديرها موقع البالم العربي. فما هو نظام تشغيل جهاز البالم أو الحاسب الكفي؟
نظام بالم هو نظام تشغيل كفي. البعض يسميها مفكرات الكترونية ولكن نظام بالم يذهب الى أبعد من مجرد نظام لتشغيل مفكرة الكترونية. النظام هو الأشهر والأوسع انتشارا في العالم، وهو نظام تشغيل عادي كأي نظام تشغيل حاسوبي، ويمكن استخدامه لتشغيل برامج متنوعة.
وفي الإنترنت يمكنك أن تجد مئات البرامج لهذا النظام وتخزينها وتشغيلها بطريقة سهلة جدا. ويمكن اختصارها بأنها عبارة عن ضغطة زر.
برامج متنوعة
* هل يمكنك تزويد القارئ ببعض الأمثلة على البرامج التي يمكن استخدامها في جهاز الحاسب الكفي؟
هناك الكثير من البرامج العربية والإسلامية، مثل برنامج القرآن الكريم، ومواعيدالصلاة، والقاموس. كما يمكن تحميل مواقع إخبارية ومواد إعلامية على الجهاز.
ويمكن استخدام الجهاز كحاسبة علمية، وتحميل الكتب الإلكترونية، والألعاب، وبعض البرامج لمتابعة نشاطك الرياضي أو الدراسي، وبرامج لنقل ومتابعة البريد الإلكتروني وملفات باور بوينت وورد.
الدوافع والاهداف
* ما الذي دفعك لإنشاء موقع لخدمة مستخدمي الحاسب الكفي العرب؟
الدافع هو اهتمامي وإعجابي بهذا النظام وعدم وجود موقع عربي متخصص في دعم أنظمة تشغيل البالم، ولكي أعمل ما أستطيع لنشر هذا النظام في العالم العربي. ولايزال في جعبتي الكثير لأقدمه عبر الموقع والذي أحمل طموحات كبيرة له.
تعريف النظام
* حسنا، بعبارات ميسرة، كيف يمكن أن تعرف نظام بالم للمستخدم العادي؟ من تنصح باقتناء هذا النظام؟
نظام بالم هو نظام تشغيل للأجهزة الكفية أو كما يسميها البعض المساعدات الشخصية. وما يميز هذا النظام سهولته وتوفر البرامج الجاهزة له على الشبكة العالمية. وهذا النظام مفيد للجميع بحيث يلبي احتياجات الشخص مهما كان تخصصه تقريبا، وإن كنت أراه أكثر فائدة للطلاب ورجال الأعمال والأطباء بوجه خاص، لما يتوفر لهم من البرامج المتاحة على الإنترنت.
ثلاثة انظمة
* أراك تركز في حديثك على نظام التشغيل، وليس الجهاز.
نعم. اهتمامي يتركز في تقديم خدمات نظام التشغيل وبرامجه، حيث ان الأجهزة تتوفر بثلاثة أنظمة تشغيل حاليا.
التوافق موجود
* من ناحية التوافق مع أنظمة تشغيل الأجهزة المكتبية والمحمولة. هل تدعم أجهزةالحاسب الكفي الربط بتلك الأنظمة؟
التوافق موجود مع جميع الانظمة تقريبا، ويتم تطوير التوافق باستمرار كلما دعت الحاجة. وحاليا يوجد توافق رسمي مع نظام النوافذ من مايكروسوفت وكذلك أنظمة تشغيل الماكنتوش وتوافق غير رسمي مع نظام تشغيل لينوكس.
دعم العربية
* ما مدى دعم أنظمة تشغيل الحاسب الكفي للغة العربية؟
تم تعريب نظام تشغيل البالم من قبل 3 شركات على الأقل. ولعل الأفضل في نظري نظام التشغيل المقدم من شركة IAI . كما قامت شركة صخر بعمل جميل لتعريب النظام ولم يصدر بعد تعريب أحدث نسخة من النظام وهي نسخة 4. كما ان هنالك بعض البرامج العربية الشحيحة كالقرآن الكريم. ولعل قلة البرامج العربية يعود إلى قلة انتشار النظام في العالم العربي ولعدم وجود حلقة وصل بين المبرمجين العرب والمستخدمين. علما بأن النظام قد بدأ بكسب شعبية في الوطن العربي.
إضافة الملحقات
* هل هنالك ميزات أخرى للنظام؟
نعم. هنالك ميزات أخرى. جميع الأجهزة التي تعمل بالنظام تحمل خاصية إضافة الملحقات، أي يمكن إضافة قطعة مثلا تحول الجهاز إلى هاتف نقال أو GPS أو مشغل ملفات صوتية من نسق MP3 وغيرها الكثير. وإن كان على المستهلك أن يتنبه إلى أن خاصية إمكان إضافة الملحقات ليست متوفرة في كل جهاز بالم، إذ إن كل شركة لها نظام خاص للمنافذ الإضافية التي يتم توصيل الملحقات بها.
الشركات المنتجة
* ماهي الشركات المنتجة لأجهزة الحاسب الكفي؟
حاليا يتم إنتاج الأجهزة من قبل ثلاث شركات كبرى وبضع شركات صغيرة. الشركات الكبرى مرتبة حسب حصتها في السوق هي: شركة بالم وهي الشركة الأم لهذا النظام، وشركة هاندسبرنج، وشركة سوني.
ولا بد للمستهلك أن يعلم بأنه ليس صحيحا أن الشركة الأم ستنتج أفضل الأجهزة دائما، بل هنالك اختلافات بين الشركات وقد يغريك جهاز من شركة ويكون أفضل عند مقارنته بجهاز من شركة أخرى.
هناك فرق
* هل يحتاج مستخدم الحاسب المحمول إلى جهاز البالم، أم أن استخدامات هذين الجهازين مختلفة؟
الجهازان يختلفان. البالم هو جهاز كفي صغير ويمكن استخدامه لما قد تحتاج للوصول إليه بسرعة وسهولة في أي وقت. على سبيل المثال، يمكن استخدامه في حفظ واسترجاع أرقام الهاتف، كما يمكن استخدامه لتسجيل مشترياتك، ومتابعة مصروفاتك، أو تسجيل نشاطك الرياضي في برنامج متابعة رياضي. وغيرها كثير.
كما يملك النظام بعض ميزات وإمكانيات المحمول.
فوائد الموقع
* ما الذي سيحصل عليه المشترك في عضوية الموقع؟ حدثنا بوجه عام عن أقسام موقع بالم للعرب.
حاليا الفائدة الأساس هي في المنتديات، حيث يمكن المشاركة والاستفسار والحصول على الدعم والمعلومة من إدارة وأعضاء الموقع من خلال المنتدى أو من قسم المراجعات.
وهنالك خدمات أخرى قادمة كقسم للبرامج والمسابقات وأسعار مميزة لبرامج وأجهزة البالم. هذا بخلاف متابعة أخبار هذا النظام المتميز. والموقع عبارة عن مجهود فردي لنشر ثقافة نظام بالم بين المستخدمين العرب، ولبناء حلقة وصل بين المبرمج والمستخدم.والموقع عبارة عن موقع إخباري متابع لأخبار النظام، حيث يتم إضافة خبر جديد بشكل شبه يومي كلما توفرت المعلومات.
كما ان هنالك منتديات للحوار لمناقشة النظام ولكي يقدم المهتمون أسئلتهم لكي يتمكن المختصون من أعضاء الموقع من الإجابة عليها. كما نبني في الموقع دليلا لجميع المواقع المهتمة بالنظام.
هذا ما يقدمه الموقع حاليا، وفي المستقبل القريب جدا إن شاء الله سنوفر مراجعات وتحليلات ومراجعات للأجهزة المختلفة والبرامج. كما نود أن نطلق بإذن الله سوق بالم في الموقع وإن كان مسمى القسم لم يتحدد بعد.
حلقة وصل
* ما الذي تنوون تقديمه في سوق بالم؟
نعمل حاليا على إنشاء نظام يكون عبارة عن حلقة الوصل بين المستخدم والمبرمج. الفكرة عبارة عن إتاحة الفرصة للمبرمج لفتح حساب لدينا، هذا الحساب يسمح للمبرمج بتحميل برنامجه كاملا إذا كان مجانيا أو نسخة تجريبية إذا كان تجاريا اعتمادا على المبرمج.
يمكن بعد ذلك للمستخدم المشترك بالموقع الحصول على البرنامج من الموقع وإذا كان البرنامج تجاريا يمكن للشخص شراء البرنامج عن طريق الموقع مباشرة إما ببطاقة ائتمان أو إيداع مصرفي.
ونتوقع باذن الله إطلاق الخدمة خلال فترة شهر.
التقنية واللغة
* بما أن الموقع يعد نادر المثيل على الإنترنت العربية، فهل لنا أن نحصل على وعد منكم باعتماد مسمى عربي للحاسب الكفي، والسعي لاستخدام هذا المسمى في الموقع؟
هذا طلب جميل حقا، وفي اعتقادي أن أحد أكبر مشاكل تقنية المعلومات هي التعريب واعتماد المرادفات العربية. وهنا أشير إلى أن لدي طموحا لإيجاد قسم بالموقع للحصول على دعم رجال التقنية واللغة للعمل سويا على توفير التعريب المناسب للمصطلحات واعتمادها في الموقع ونشره بقدر الإمكان كتعريب معتمد.ويبدو لي أن الحاسب الكفي هو المسمى الأقرب للواقع. ولكن هنالك من يسميه المساعد الشخصي وهو تعريب صحيح أيضا ، لأنه في الواقع ترجمة لمسمى انجليزي آخر وهو يلقى شعبية في الغرب PDA Personal Digital Assistant «المساعد الشخصي الرقمي».
كما تسميه مايكروسوفت حاسب الجيب Pocket PC .وحتى أناقش هذا الأمرمع أهل المعرفة والتخصص فإني لست معتمدا على شيء بعد، لكنني شخصيا أرى أن الحاسب الكفي هي الصيغة العربية الأفضل.
متابعة يومية
* بصفتك متخصصا في الحاسب الآلي ومديرا لعدة مواقع على الإنترنت، ما مدى متابعتك للقرية الإلكترونية؟
والله أتابعها بشكل يومي وفي حال صدورها مباشرة، وأتابع المقالات بوجه خاص حيث ان معظمها جميل.
كما أتابع ما يستجد من أخبار والتقارير التي تقدمها الصفحة عن أحدث المواقع، وأخبار التقنية في السعودية أيضا.
وبهذه المناسبة، أوجه نصيحة للطلاب عامة والمتخصصين أيضا بمتابعة مواد الصفحة بشكل يومي لما لها من دور في إثراء خبراتهم المعرفية والتقنية مهما كانت مستوياتهم.
معلومات الموقع:
عنوان الموقع http:// www.palm4arabs.com ويمكن الاتصال على إدارة الموقع لأية استفسار على webmaster@palm4arabs.com

أعلـىالصفحةرجوع
















[للاتصال بنا][الإعلانات][الاشتراكات][البحث]
أي إستفسارات أو إقتراحات إتصل علىMIS@al-jazirah.comعناية م.عبداللطيف العتيق
Copyright, 1997 - 2000 Al-Jazirah Corporation. All rights reserved