|
| الثقافية
المؤلف: بيرسي لوبوك، ترجمة: عبدالستار جواد.
الناشر: عمان: دار مجدلاوي للنشر، 2000م )250ص، 24سم(
هذا الكتاب هو أحد الدراسات النقدية التي تعالج الفن الروائي وتنظر له، ومؤلفه الناقد البريطاني «بيرسي لوبوك» يعد من الرواد في طرح النظريات النقدية التي تعالج الفن الروائي فمن نظريته القائلة بأن الرواية تقوم على طرح «وجهة نظر» الى «البانورامي»، و«ضمير المتكلم»، و«الدراما في الرواية».. وغيرها من الآراء التي تتناول نقد الرواية. وقد احتل كتاب «صنعة الرواية» أهمية بالغة في تاريخ النقد الروائي المعاصر، حتى ان دائرة المعارف البريطانية عدته المصدر الأول في نقد الرواية، كما أضيف الى قائمة «كلاسيك وركس» التي تضم أمهات الكتب التي ترسخت في الحياة الثقافية والأدبية، واعتمد أيضاً ضمن مناهج النقد في أقسام اللغة العربية وآدابها في عدد من الجامعات العربية. وحول أهمية هذا الكتاب قال جبرا ابراهيم جبرا: أفضل ما قرأت في نقد الرواية هو كتاب «صنعة الرواية»، وفي كتابها «تقنيات الرواية» تقول «الين تيت: ان السيد لوبوك يبدو عارفا أكثر من أي شخص آخر بالجهل الأساسي لدى الناقد، ولأسباب مهمة أخري فإنني أراه أفضل ناقد كتب حول الرواية على الاطلاق، وكتابه «صنعة الرواية» يكاد يكون نموذجا في العملية النقدية.
|
|
|
|
|
