|
| عزيزتـي الجزيرة
الدكتور عائض الردادي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اطلعت على زاويتكم دقات الثواني المنشورة في الجزيرة 8/1/1422ه والمعنونة ب(أبو دهمان ولغة العرب) وسررت جداً بالطرح الموضوعي الهادئ الذي تناولتم فيه قضية هامة تخص لغتنا العربية واني اذ اشارككم الرأي فيما طرحتموه، وأود أن أضيف بان محاولة الكاتب ابو دهمان في الانسلاخ من ماضيه ولغته لارضاء الآخرين ليست الأولى ولن تكون الأخيرة فقد سبقه كثر في لبنان ومصر.. ولكن حسب علمي انهم لم يصرحوا على الأقل كما فعل الاستاذ أبو دهمان بتجنيه على لغته الأم التي وصفها بالضبابية وهي في الأساس التي مكنته من الوصول الى ما وصل اليه الآن..
كما اني اضم صوتي لصوتكم في أن تكون الرواية عملاً "أدبياً خالصاً" نال اعجاب الفرنسيين لذلك وليس لمضمونها واحداثها كما فعل نجيب محفوظ أو الروائي المغربي محمد شكري وغيرهم من ادباء الفرانكو الذين كتبوا عن ادق السلبيات في مجتمعاتهم ليقدموها للغرب عربون وفاء لنيل الرضا والقبول والفوز مستقبلاً بجوائز وهمية.. وأخشى ان يكون الاستاذ ابو دهمان طامحاً في جائزة "غونكور الفرنسية" أو نوبل.
ختاماً تقبل تقديري واعتذاري عن الاطالة.. وهذه المشاركة للاطلاع من قبلكم وتأييداً لرأيكم الكريم.
عصام حاج علي
|
|
|
|
|
