|
| القرية الالكترونية
* عمان الجزيرة:
قامت (موبايلكم) باطلاق خدمة Yallaالواب باللغة العربية وهذه هي المرة الاولى التي يتم فيها تطوير خدمة الواب باللغة العربية للمستخدمين العرب ويأتي اطلاق هذه الخدمة لتشجيع استخدام خدمات الGSM التي تعتمد على النص المكتوب في جميع انحاء الاردن، ويتم توفير هذه الخدمة لجميع مشتركي موبايلكم باللغتين العربية والانجليزية وباسعار مخفضة دون الحاجة لدفع اي اشتراكات شهرية او رسوم تشغيل،
السيد جان لوك فيلمان المدير التنفيذي لموبايلكم قال (اننا سعيدون بأننا اول مشغل في الشرق الاوسط يقوم بتقديم خدمة الواب باللغة العربية عن طريق Yalla portal وقد تم تطوير هذه الخدمة عن طريق الموظفين في القسمين التقني والتسويقي) واضاف قائلا: ان المضمون يلعب دورا رائدا في تبني المعلومات الخلوية في اوروبا وقد تمكن مستخدمو الهواتف الخلوية من الحصول على خدمة نوعية اضافية من خدمات GSM عن طريق توفير خدمة معلومات لمشتركينا على هواتفهم الخلوية باللغة العربية فإننا نقدم لهم اخبارا ومعلومات ليستفيدوا منها خلال تنقلاتهم،
Yalla توفر لمشتركي موبايلكم
معلومات غنية تشمل الاخبار المحلية والعالمية، اسعار الاسهم، حالة الطقس، الابراج ودليل لخدمات مختلفة مثل الفنادق والبنوك الموجودة في كافة انحاء المملكة، مشتركو موبايلكم سيتمكنون من الاستمتاع بهذه الخدمات باللغتين العربية والانجليزية عن طريق هواتفهم الخلوية المدعمة بالواب،
اما للذين يرغبون باستخدام الواب باللغة العربية فيجب عليهم استخدام هاتف خلوي يدعم الواب باللغة العربية،
ان المعلومات تعزز قدرات الاشخاص، ان الحصول على المعلومات بات حقا للجميع ولم يعد من الكماليات وقد اختارت موبايلكم الا تثقل كاهل المشتركين الذين يرغبون باستخدام Yalla برسوم اضافية مثل الاشتراك او رسوم تشغيل لان المشتركين لهم الحق بالحصول على المعلومات وبطريقة سهلة اثناء تنقلاتهم خاصة الذين لا يمتلكون القدرة على الحصول على خدمة الانترنت عن طريق اجهزة الحاسوب، وقال السيد فينسنت برونيه، الرئيس التنفيذي لقسم التسويق في موبايلكم: لقد ادركنا ان مشتركينا سيتمكنون من الاستفادة وبطريقة مباشرة من هذه الخدمة اذا كانت متوفرة لهم دون اي اشتراك او رسوم تشغيل اذا كانت الخدمة متوفرة ويمكن استخدامها بسهولة فإن المشترك سوف يقوم باستخدامها،
وقد شاركت موبايلكم الاتصالات الاردنية ووكالة الانباء الفرنسية للحصول على المحتويات وشركة علاء الدين لتطوير الYalla portal وبما انه تم تطوير النسخة العربية من الواب من قبل موظفي الشركة فقد تمكن فريق التطوير في موبايلكم من تصميم واختبار واطلاق portal باللغتين العربية والانجليزية خلال عشرة اسابيع، ان الخدمة باللغة العربية تطلبت تطوير حلول خاصة لدعم المحتوى باللغة العربية باستخدام تنسيق UCS2 وهذا التنسيق يختلف عن التنسيق المستخدم حاليا لعرض محتوى الواب باللغة الانجليزية،
ان التحدي كان في ايجاد حل يمكننا من تقديم هذه الخدمة باللغة العربية دون المس بنوعية الخدمة ومضمونها وقال المهندس رامي زلوم مهندس تطوير الخدمات في موبايلكم والمطور الرئيسي لحلول البرمجيات المدعمة باللغة العربية:
لتحقيق هذا ولتفادي الاخطاء التي تواجهها الportals التي تعرض النصوص العربية بطريقة الصور
Bitmap والتي تستغرق وقتا طويلا
كان علينا تطوير حلول للاستفادة من كافة المميزات التي توفرها الاجهزة الخلوية المدعمة بخدمة الواب باللغة العربية، هذه التقنية تمكننا من عرض النصوص كبيرة الحجم باستخدام نطاق تردد ومصادر اقل بالاضافة الى تخفيض الوقت الذي يتم فيه عرض المادة العربية على الهاتف الخلوي،
Yalla متوفرة فقط لمشتركي
موبايلكم ويمكن الحصول على هذه الخدمة عن طريق تعريف الهاتف الخلوي بالمعلومات التي توفرها موبايلكم قال محمد سرية مطور خدمات المعطيات في موبايلكم: وقد تم تحديد تعرفة استخدام هذه الخدمة ب80 فلسا للدقيقة للمشتركين بعرض كلوب و100 فلس لمشتركي كلمات وتعتبر هذه التعرفة منافسة وذلك لنضمن ان مشتركي موبايلكم يحصلون على افضل خدمة نوعية من خبرة الانترنت الخلوي،
|
|
|
|
|
