أول صحيفة سعـودية تصــدرعلـى شبكـة الانتــرنت صحيفة يومية تصدرها مؤسسة الجزيرة للصحافة والطباعة والنشر

الطبعة الثانيةالطبعةالثالثةاختر الطبعة

Sunday 11th June,2000العدد:10118الطبعةالاولـيالأحد 9 ,ربيع الاول 1421

مقـالات

خذ وخل
أعلنوا
حمد بن عبدالله القاضي
ولكن لا تشوهوا تراثنا ,, !
** من حق كل شركة أن تعلن عن بضاعتها بالطريقة السليمة التي تراها.
إن الإعلان أمر مشروع,, وليس طارئا على امتنا,,, وأول إعلان كان قبل ألف سنة وهو ذلك الشعر الذي حمل هذا البيت من الشعر:
قل للمليحة في الخمار الأسود
ماذا فعلت بناسك متعبد
لقد جعل هذا البيت من الشعر الخُمر جمع خمار بالخاء وليس بدونها تطير من الأسواق.
لكن الاعتراض هو أن يوظف الشعر العربي في غير مكانه وهو جزء غال من منظومة تراثنا!
لقد قرأت مؤخراً أنموذجاً من هذا الإعلان الذي لم يوفق في استخدام هذا التراث الجميل,, إذ أعلنت إحدى الشركات عن منتج يسهم في إنقاص الوزن، وأوردت في إعلانها هذه الأبيات الشعرية التراثية:


سقط البدين من السفينة في الدجى
فبكى عليه رفاقه وترحموا
حتى إذا طلع النهار أتت به
نحو السفينة موجة تتقدم
قالت خذوه كما أتاني سالماً
لم أبتلعه فإنه لا يهضم

واعتراضي على إيراد هذه الأبيات لعدة أسباب منها:
أولاً: أنها حملت هزءاً وسخرية بذوي الأجسام الممتلئة ، وبأسلوب الطف الريّانة من أجل ترويج هذا المنتج.
ثانيا: حصل تحريف في نقل هذا الشعر فالمقصود بهذا الشعر الثقلاء وليس الممتلئين والذي نبهني لهذا وأنا في حوار معه وهو الرجل الثبت معالي د, عبدالعزيز الخويطر وقال لي أن صحة البيت هو:


سقط الثقيل من السفينة في الدجى
فبكى عليه رفاقه وترحموا

إنني أتطلع تقديراً لتراثنا ألا نستشهد به إلا في مواقعه، وبغير ذلك فإننا نشوه هذا التراث، بل نسهم في الا بتعاد عنه وكراهية الاجيال له.
ومن جانب آخر مطلوب الامانة في النقل عندما نريد الاستشهاد بهذا التراث في مقال أو بحث أو عند توظيفه حتى في الإعلان ، لنكن أمناء في نقله دون تحريف له، أو انحراف به عن مقاصده.
أهم مشروع أمامك يا أمير خير البقاع
** إنها أهم المواقع ليس في بلادنا ولكن في كل أرجاء الدنيا.
إنها المنطقة المركزية حول الحرم المكي
لكن رغم أهميتها الكبرى,, والملايين التي تأتي لبيت الله الحرام باستمرار، وتريد ألسكن حول بيته إلا أن هذه المنطقة لا تزال بحاجة إلى مزيد من المساكن اللائقة في بيت الله وقاصديه.
إن أغلب العمائر التي في هذه المنطقة مع الأسف هي أشبة بخرائب وإن كان مظهرها جيداً ، لكنها من الداخل لا تتوفر فيها وسائل النظافة أو السلامة أو المصاعد الكافية أو الخدمات الجيدة ، وهي وجه بلادنا أمام المسلمين في هذه الدنيا.
ولقد سعدت كثيراً عندما قرأت خبر عزم شركة مكة للإنشاء والتعمير إقامة مشروع سكني فخم في هذه المنطقة بجبل عمر يجيء مكملاً مشروعها الأول الرائد عمائر شركة مكة ، وكم نتطلع إلى أن كل ما يحيط ببيت الله يكون على غرار هذا المشروع الرائع المتكامل من خدمات ونظافة وسلامة,, إلخ، ولابد أن أحيي هنا رجل الأعمال الخيرية والوطنية الشيخ عبدالرحمن فقيه رئيس مجلس إدارة شركة مكة ، بل أبوها الروحي الذي بذل كل جهد حتى قام مشروعها الأول، وهو الآن يبذل كل جهده ووقته لقيام مشروعها الثاني الذي نتطلع إليه، ويتطلع إليه كل الملايين من قاصدي بيت الله.
وإنني لواثق أنه سوف يجد من سمو الأمير عبدالمجيد أمير منطقة مكة المكرمة كل الدعم,,
وإننا لننتظر من سموه أن نسعد جميعاً بأن تصبح عمائر وساحات المنطقة المركزية بمكةالمكرمة تماماً كما تم في المدينة المنورة، وإنني كما قلت قبل هذه المرة إن هذا أهم مشروع أمامك يا أمير خير البقاع.

أعلـىالصفحةرجوع












[للاتصال بنا][الإعلانات][الاشتراكات][البحث]
أي إستفسارات أو إقتراحات إتصل علىMIS@al-jazirah.comعناية م.عبداللطيف العتيق
Copyright, 1997 - 2000 Al-Jazirah Corporation. All rights reserved