صدر للكاتب والمترجم السعودي د. حمد العيسى كتاب مترجم جديد بعنوان «قصص لا ترويها هوليوود مطلقاً» (منتدى المعرف، 192 ص حجم وسط، بيروت) والكتاب من تأليف المفكر والمؤرخ الأمريكي الراحل هوارد زن (1922-2010) ويتكون من سبعة فصول كالتالي: المبدعون في أوقات الحرب ، عن إيما غولدمان ، قصص لا ترويها هوليوود مطلقاً، النشرات في أمريكـا، واجب التعبير أو دور الفنان في تغيير المجتمع ، تغيير عقلية أوباما، تقهقر الإمبراطورية الأمريكية. وكتب تقديم الكتاب الصحافي البريطاني المقيم في بيروت بول كوخْرَن. وسوف يعرض الكتاب للبيع في جناح «منتدى المعارف» في معرض بيروت للكتاب الذي سيبدأ في 3 ديسمبر 2012 وسيعرض كذلك في المعارض التالية ومنها معرض الرياض للكتاب.