اشترت سيدة أربعينية بسبعة دولارات مجموعة ألعاب بيعت في سوق البراغيث قرب واشنطن كان من ضمنها لوحة للرسام الفرنسي الانطباعي الكبير رينوار تمثل “منظر على ضفة نهر السين” الزيتية الصغيرة الحجم (14 × 23 سنتمرا) أنجزت قرابة العام 1879 وتمثل أشجارا على ضفة النهر.

وكانت السيدة مهتمة بالإطار أكثر من اللوحة التي سيتم بيعها في أحد أكبر المزادات العالمية بسعر يتراوح بن 75 ومئة ألف دولار. بعد أن اكتشفت والدتها أن اسم الفنان مهم يحتاج إلى عرضها على مختصين في إحدى دور المزادات العالمية .التي بالفعل كشفت خبيرة المزاد إن اللوحة عائدة لرينوار بفضل “إشراقها وطريقة استخدام الفرشاة. أنها لوحة جميلة، جميلة جدا”..

وقامت الخبيرة بأبحاث فتبين لها إن اللوحة مدرجة في الجزء الأول من كاتالوغ الفنان تحت الرقم 142 وقد اشتراها المحامي الأميركي جامع التحف الفنية هربرت ماي في 11 كانون الثاني/ يناير 1926.

وقد غادرت اللوحة فرنسا إلى الولايات المتحدة حيث اختفى أثرها.