تلقى التهنئة من ملك البحرين والشيخ خليفة بن سلمان والأمير سلطان
ولي العهد: نقبض بكل جوارحنا على دورنا التاريخي تجاه أمتنا العربية والإسلامية

* الرياض واس:
بعث صاحب العظمة الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين البرقية التالية لصاحب السمو الملكي الأمير عبدالله بن عبدالعزيز ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء رئيس الحرس الوطني بمناسبة نجاح زيارة سموه للولايات المتحدة الأمريكية:
صاحب السمو الملكي الأخ العزيز الأمير عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء رئيس الحرس الوطني بالمملكة العربية السعودية الشقيقة حفظه الله.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
بمناسبة نجاح زيارتكم التاريخية للولايات المتحدة الأمريكية يطيب لنا ان نعرب لسموكم باسم البحرين حكومة وشعبا عن خالص التهنئة والتقدير للمجهود الشجاع الذي بذلتموه لإعادة مسيرة السلام في هذه المنطقة الحيوية من العالم وبما من شأنه أن يؤدي بإذن الله الى تثبيت الحقوق المشروعة للشعب الفلسطيني الشقيق لإقامة دولته المستقلة وعاصمتهاالقدس الشريف.
لقد تضمنت دبلوماسيتكم المخلصة الذهاب الى آخر الشوط في سبيل الحق العربي والسلام العالمى وذلك ما ينبغي أن يكون محل تقدير الجميع وان التاريخ سيسجل لكم هذا التحرك الايجابي وهذه المواقف المخلصة من اجل نصرة الحق وإنقاذ السلام.
ونحن على ثقة بأن الاسلام والسلام المشتقين من جذر واحد سيلتقيان على يد قادة يمتلكون الرؤية البعيدة مثل رؤية سموكم وذلك ما سيتجلى للعالم بحول الله بتحقيق السلام العادل والشامل لجميع الشعوب في هذه المنطقة وفي عالمنا كله.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
أخوكم
حمد بن عيسى آل خليفة
ملك مملكة البحرين
وقد بعث صاحب السمو الملكي الاميرعبدالله بن عبدالعزيز ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء ورئيس الحرس الوطني البرقية الجوابية التالية لصاحب العظمة الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين:
صاحب العظمة الأخ الشيخ حمد بن عيسى ال خليفة
ملك مملكة البحرين حفظه الله.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تلقينا بكل امتنان وتقدير برقيتكم المؤرخة في 17/2/1423ه والتي جاءت معبرة عن نفس أصيلة وما هذا بالغريب عنكم ولا عن اهلنا واخواننا شعب البحرين الشقيق فهمومنا واحدة وآمالنا كذلك نشترك في ضراء الطريق وسرائه.
صاحب العظمة.
ما عرفنا مكانا منعزلا لنا في المملكة العربية السعودية بعيدا عن منزل أمتنا العربية والاسلامية فمن يؤمن بالاسلام دينا والعروبة وطنا بشموليته لا يحتمل أبدا ان يقف متفرجا وأهله في فلسطين مصابون في كرامتهم وعزتهم واستقلالهم وحريتهم ففلسطين الكرامة قطعة نابضة في قلب أمتنا الكبرى الذود عنها ليس خيارا بل مصير يحتم علينا جميعا ان نخوض سبيله بعزم وأمانة مع الله جل جلاله ثم مع امتنا العربيةوالاسلامية.
أخي صاحب العظمة.
بالله جلت قدرته ثم بالرجال أمثالكم يشتد أزر كل مخلص لقضايا أمته فلكم منا أجزل الشكر والامتنان على ماعبرتم عنه سائلا الله ان يحفظ لمملكة البحرين أمنها واستقرارها في ظل الله جل جلاله ثم حكمتكم.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
أخوكم
عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود
ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء ورئيس الحرس الوطني
كما تلقى صاحب السمو الملكي الأمير عبدالله بن عبدالعزيز ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء ورئيس الحرس الوطني البرقية التالية من صاحب السمو الشيخ خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس وزراء مملكة البحرين بمناسبة نجاح زيارة سموه التاريخية للولايات المتحدة الأمريكية:
صاحب السمو الملكي الأخ الأمير عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود حفظه الله ولي العهد النائب الاول لرئيس مجلس الوزراء رئيس الحرس الوطني بالمملكة العربية السعودية الشقيقة.
السلام عيلكم ورحمة الله وبركاته.
انه ليطيب لنا أن نتقدم الى سموكم الكريم بأخلص التهاني للنجاح الكبير الذي حققته زيارة سموكم للولايات المتحدة الأمريكية والنتائج التي اسفرت عنها والتي نثق بانه سيكون لها مردودها الخير باذن الله تعالى على القضية الفلسطينية التي هي قضية كل العرب وبما يحقق كامل الحقوق المشروعة للشعب الفلسطيني وعلى الاخص اقامة دولته المستقلة على ترابه الوطني وعاصمتها القدس الشريف.
ان جهود سموكم الحكيمة وسعيكم الحثيث لصون الحقوق العربية والدفاع عن قضايا أمتكم العربية والاسلامية لهو محل تقدير واعتزاز كل عربي ومسلم ولاشك أن التاريخ سوف يذكر بكل التقدير لسموكم مسعاكم الجاد ومواقفكم العظيمة.
ندعو المولى عز وجل ان يوفقكم وأن يسدد على طريق الخير خطاكم وأن يحقق للشعب السعودي الشقيق مزيدا من الخير والرفعة والتقدم في ظل القيادة الحكيمة لخادم الحرمين الشريفين الملك فهد بن عبدالعزيز آل سعود حفظه الله.
والله يحفظكم لشعبكم ولأمتكم العربية والاسلامية ودمتم سالمين.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
أخوكم
خليفة بن سلمان آل خليفة
رئيس وزراء مملكة البحرين
وقد بعث صاحب السمو الملكي الأمير عبدالله بن عبدالعزيز ولي العهد نائب رئيس مجلس وزراء ورئيس الحرس الوطني البرقية الجوابية التالية لصاحب السمو الشيخ خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس وزراء مملكة البحرين:
صاحب السمو الأخ خليفة بن سلمان آل خليفة
رئيس وزراء مملكة البحرين سلمه الله
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد.
للكلمات المؤثرة منزلة خاصة في نفس المتلقي وهو ما عبرت عنه كلماتكم التي حملتها برقيتكم المؤرخة في 17/2/1423ه حول نتائج زيارتنا للولايات المتحدة الأمريكية الصديقة ونحمد الله الذي مكننا من أن نحمل أمانة الكلمة الصادقة والامينة فنطرحها مع الاصدقاء هناك صورة صادقة لما يحدث في وطننا الشقيق فلسطين من معاناة أشقت النفوس وأزهقت الحقوق فكان للحوار دوره الفاعل مع الاصدقاء نتاجه خطوات ايجابية نسال الله جل جلاله أن يدفع بها نحو تحقيق سلام عادل شامل.
أخي صاحب السمو.
أكرر شكري لكم على ما عبرتم عنه وأسأل الله العلي القدير أن يوفقكم وشعب البحرين الشقيق لكل خير في ظل الله جل جلاله ثم أخينا صاحب العظمة الأخ الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين الشقيقة.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
أخوكم
عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود
ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء ورئيس الحرس الوطني
كما تلقى صاحب السمو الملكي الأمير عبدالله بن عبدالعزيز ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء ورئيس الحرس الوطني البرقية التالية من صاحب السمو الملكي الأمير سلطان بن عبدالعزيز النائب الثاني لرئيس مجلس الوزراء ووزير الدفاع والطيران والمفتش العام بمناسبة اختتام سموه زيارته للولايات المتحدة الأمريكية:
سيدي صاحب السمو الملكي الأمير عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء ورئيس الحرس الوطني أدام الله عزه وتوفيقه.
أسأل الله لسموكم الكريم دوام العز والتمكين وان يحقق على أيديكم ما ترجونه لأمتكم وبلادكم من خير وسؤدد وسلام.
لقد تابع العالم مع الملايين من أبناء الأمتين العربية والاسلامية خطوات سيدي وهو يقف على جبهة السلام يمد يده الكريمة الى كل محب للسلام مؤمن بالمبادئ الاسلامية متمسك بأهداب الفضيلة مناصر للحق والعدل وقد كان مما يلفت النظر عزم سموكم الأكيد على الدفاع عن مصالح الأمة والذود عن حياضها باصرار لايعرف اليأس ولا الكلل وايمان راسخ بحقوقها المشروعة ومواجهة صلبة لكل القوى العاتية تمخض عن توفيق نحمد الله عليه ولم يكن لذلك ان يتم لولا ما تتميزون به حفظكم الله من ايمان بربكم وولاء كامل لدينكم وامتكم واستحضار لمسئولياتكم التاريخية ووعي تام لما يحيط بنا من ثوابت ومتغيرات.
لقد تابعنا جميعا ما تحقق خلال هذه الزيارة التاريخية الميمونة من نتائج كانت التوقعات عند من لايعرفون ما حبا الله به سموكم من حنكة وبعد نظر اما من يعرفون ذلك فيعلمون انها انجازات تضاف الى رصيد من المأثر التي حققها الله على يديكم وهي امتداد لتوفيق الله يصطفى به من يشاء من عباده وسوف يفصل التاريخ بين المختصمين وهو يسجل بمداد من نور اسطرا تضاف الى قبسات رصدها لقيادة هذه البلاد على امتداد تاريخها وسيكون ذلك نبراسا للأجيال القادمة لتنعم بالسلام والأمن وتفخر بالرجال الذين أرسوا قواعد ذلك.
لقد تجاوزتم في مسعاكم الخير خطوطا كان يعتقد البعض ان مجرد الوصول لها كان صعبا بل مستحيلا واخترقتم دوائر كانت محتكرة لاتجاهات معينة يقع العالم العربي والاسلامي خارج محيطها ولدينا الثقة ان الانطباع الذي خلفته جهود سموكم لدى الرأي العام الأمريكي سوف يكون عامل اعتدال في السياسة الأمريكية تجاه القضية الفلسطينية.
أبتهل الى الله جلت قدرته ان يديم عليكم توفيقه ويأخذ بيديكم لتحقيق المزيد من آمال هذه الأمة في عصر ندرت فيه القيادات المحنكة المخلصة إلا في رجال قلائل من أمثال سيدي في ظل توجيهات خادم الحرمين الشريفين.
واعلموا يرعاكم الله ان قلوب الجميع ترفرف في ركبكم لاهجة الى المولى جلت قدرته ان يشد من آزركم ويبارك في جهودكم ويحقق بكم ما تعلقه الأمة على سموكم من آمال.
وختاما الحمد الله إذ قيض امثالكم والشكر له تعالى ان يوفقكم انه نعم المولى وخير النصير.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
سلطان بن عبدالعزيز
النائب الثاني لرئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع والطيران والمفتش العام
وقد بعث صاحب السمو الملكي الأمير عبدالله بن عبدالعزيز ولي العهد ونائب رئيس مجلس الوزراء ورئيس الحرس الوطني البرقية الجوابية التالية لصاحب السمو الملكي الأمير سلطان بن عبدالعزيز النائب الثاني لرئيس مجلس الوزراء ووزير الدفاع والطيران والمفتش العام
صاحب السمو الملكي الأمير سلطان بن عبدالعزيز آل سعود سلمه الله
النائب الثاني لرئيس مجلس الوزراء ووزير الدفاع والطيران والمفتش العام.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد.
تلقينا برقية سموكم رقم 1/1/3/2756 وتاريخ 17/2/1423ه والتي حملت الى أخيكم مشاعركم الطيبة والتي جاءت معبرة عن رؤية كل انسان يضع أمانة الكلمة نصب عينيه فالحمد الله جل جلاله الذي سخر لنا جميعا في المملكة العربية السعودية حكومة وشعبا نعمة الاسلام دينا وملكا نسير عليه ولا نحيد عنه قيد أنمله.
صاحب السمو.
تعلمون ان قضايا أمتنا العربية والاسلامية كانت ولازالت وستظل ان شاءالله الهم الاول الذي عاشته وتعيشه المملكة العربية السعودية منذ عهد الملك عبدالعزيز طيب الله ثراه وأبنائه من الملوك يرحمهم الله الى عهد أخي خادم الحرمين الشريفين حفظه الله.
هذه الرؤية لم تأت من فراغ بل جاءت متفقة وايماننا المطلق بالله جل جلاله ثم بدورنا التاريخي تجاه امتنا العربية والاسلامية وهو دور نتشرف به ماضيا وحاضرا ونقبض عليه بكل جوارحنا في مستقبل الأيام فمن يعزل نفسه عن قضايا أمته ولا يتصدى لها سيكون مكانه في ذاكرة التاريخ اسقاط لا يشرف وهو ما نربأ بأنفسنا عنه في المملكة العربية السعودية تاريخا وأمانة وقبل ذلك ايمانا مطلقا بعقيدة نقية هي الالهام لنا في كل خطوة نخطوها.
أخي صاحب السمو.
نحمد الله جل جلاله الذي وفق مسعانا وأعاننا على حمل الأمانة تجاه اشقائنا في فلسطين فله الفضل والشكر جل جلاله في كل امر ونتيجة.
هذا ونشكر لأخي مشاعره الكريمة التي فاضت بها رسالتكم وهذا ليس بالغريب عنكم فأنت واحد من ابناء عبدالعزيز يرحمه الله الذي حمل دوره التاريخي مع الأمانة تجاه دينه ووطنه بكل تمكن واقتدار.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.