نقلاً عن مجلة الوول ستريت في عددها يوم 14 يولية 1999م ان المحققين البلجيكيين لم يحددوا بالضبط الطريقة التي وصل بها مركب الديوكسين لاعلاف مزارع الدواجن، ولكن يعتقد البلجيكيون الرسميون وبشكل جازم بأن مصدر الديوكسين هو من زيت محول كهربائي قديم والذي يحتوي على مادة تسمى عديد الكلور ثنائي الفينيل )PCBs( ليعطي زيت المحول مواصفات فيزيائية خاصة وبما ان التخلص من المواد الخطرة في تلك البلاد بالطرق النظامية يحتاج الى معاملة خاصة حيث يقوم بعملية التخلص من المواد الخطرة مؤسسات متخصصة وهذا يكلف الشركة او صاحب تلك المواد الخطرة اموالاً طائلة، ومن المتبع بالدول الغربية نظام اعادة الاستخدام لكثير من المواد المستخدمة ومن بينها المواد الغذائية ومنها زيت الطعام حيث يوجد حاويات مخصصة لرمي زيت الطعام المستخدم به ومن ثم يعاد استخدامه بعد طبخه وتعقيمه وتشكيله على شكل قوالب ليضاف مع علائق الدواجن كمصدر اضافي للطاقة لهذا قامت شركة غير معروفة برمي زيت محول الكهرباء والذي يحوي )PCBs( في حاوية اعادة استخدام زيت الطعام لتوفر على نفسها تكلفة التخلص من زيت المحول واحدى الشركات البلجيكية المتخصصة في اعادة استخدام زيوت الطعام التي تقوم بتدوير حوالي 24 الف طن زيت سنوياً قامت باستخدام زيت الطعام الملوث بزيت محول الكهرباء وبيعه بدون قصد الى منتجي الاعلاف حيث نتج عنه تكون مركبات الديوكسين في اعلاف الدواجن والأبقار في بلجيكا.