عزيزتي الجزيرة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أتابع ما ينشر أحيانا عن المناهج الدراسية، وأحب ان اقدم هذه المشاركة التي تتعلق بهذا الموضوع.
فمعلوم ان المفعول المطلق مصدر للفعل ولغيره من المشتقات - اسم الفاعل - اسم المفعول - الصفة المشبّهة,, الخ.
فالمصدر هو الاصل الذي تشتقّ اي تؤخذ منه المشتقات,, بصيغ محددة,, ومن حيث الاعراب هو اسم منصوب ,, ويجيء لأداء وظيفة معيّنة في الجملة.
لقد جاء البحث في احد كتب النحو المقررة كما يجب من حيث النص وترتيب الفقرات وتوضيح الافكار,, كأحسن ما يكون الاداء كتابة وتنظيما.
ولكن نفاجأ في النهاية بخطأ قد وقع,, وأين؟ في (الخلاصة) البند الاول منها,, هكذا: (1- المفعول المطلق: اسم منصوب مشتقٌ يُذكر بعد الفعل),, الخ.
والصواب : مصدر.
فهذا الخطأ غيّر مضمون الدرس,, بل افسد بناءه ونسف الجهد المبذول نسفاً؛ لأن النقطة الاساسية التي يرتكز عليها البحث,, هي أن المفعول المطلق مصدر، وهذا ما يميزه عن غيره من المنصوبات,, وله وظيفة معيّنة يؤديها حسب سياق الجملة.
فما هو حال الطالب,, عندما يقرأ هذا الدرس للمذاكرة والحفظ,, والمراجعة؟
وهل جميع المدرسين انتبهوا إلى هذا الخطأ,, وقاموا بتصحيحه يا ترى؟ لا نعتقد ذلك.
وأخيرا : قد يقال ان مثل هذا خطأ كتابي - مطبعي,, خطأ بسيط وليس أكثر من كلمة,, واحدة.
ولكننا نرى ان الخطأ خطأ له ضرره,, أيّاً كان حجمه ونوعه,, وإنه لخطأ كبير,, لا ينبغي ان يحصل مثله.
ونتمنى ان يكون هذا الخطأ وحيداً,, في كتاب من كتب قواعد اللغة العربية,, والله من وراء القصد.